Un charmant professeur particulier
Le charmant tuteur ép.4
김우석
Quel ami mignon hehe
김우석
Hmm...
Parce que c'était la première fois que Woo-seok enseignait à des lycéens,
En fait, j'étais très nerveuse.
김여주
Le compte Instagram de cette prof...
김여주
Kim Woo-seok... Woo-seok... (Il cherche le compte Instagram de Woo-seok sur son téléphone.)
김여주
Euh... est-ce bien cette personne ?
En consultant le compte Instagram de Woo-seok, Yeo-ju a découvert une femme qui riait avec lui.
김여주
Euh... ta copine...
김여주
Il est beau, mais il est impossible qu'il n'ait pas de petite amie... (avec lavage de cerveau et résignation)
김여주
Parce qu'il est beau...
김여주
Hmm...
김여주
Ah... C'est le matin ?
김여주
Heureusement que tu es arrivé tôt...
김여주
Hmm....
김여주
Préparons-nous et allons-y...
Yeoju attend le bus.
김여주
Hé, tu viens quand ? (murmure)
손동표
Frère
손동표
Salut Yeoju
김여주
Hé, mon frère ? (frisson)
손동표
Ouais lol
김향기
Salut, vous faites quelque chose sans moi ?
김향기
Je déteste vraiment ça
김여주
Hé, on passait juste par là.
손동표
Ouais ouais ouais ouais
김향기
Kim Yeo-ju
김향기
Tu as dit que tu donnais des cours particuliers cette fois-ci
김향기
Es-tu beau ?
김향기
Professeur??
김여주
Euh, c'est un secret
김향기
Mec, c'est vraiment mortel
김여주
Ok lol je vais te le dire lol
김여주
Hmm...
김여주
Très beau
김여주
Mais il semble être plus que beau, non ?
김여주
Il est beau et ses yeux sont vraiment jolis
김여주
Et il est un peu snob aussi...
김여주
Je suis plutôt petite
김여주
Le ratio est bon, donc il couvre tout.
김여주
Je portais un pantalon.
김여주
La coupe du pantalon est vraiment bien...
손동표
Hé lol, tu aimes bien ce prof ?
손동표
Je n'ai pas étudié et j'ai juste regardé le visage
김여주
Non ? Ce prof a une copine.
김향기
Hé, comment le sais-tu ?
김향기
As-tu seulement jeté un coup d'œil à Inbyeolgram ?
김향기
Waouh, j'en ai la chair de poule !
김여주
quoi...
김여주
Le bus est arrivé.
김여주
battre
김향기
Hé hé
김향기
3 heures en avant
김향기
Jo Onna est beau
김향기
J'ai failli tomber amoureux
김여주
où??
김여주
ah...
김여주
euh..?
김여주
Cette personne est notre professeur particulier.
김향기
Vraiment?
김향기
Totalement en désordre...ㅜㅇㅈ
손동표
Oh d'accord
김여주
mdr
김여주
Hé, on descend ?