Un charmant professeur particulier
Le charmant tuteur ép.7
Ding-
김여주
Euh, j'ai reçu un texto... (sanglots)
김여주
Ah... Professeur Wooseok
L'héroïne semblait aller beaucoup mieux qu'avant.
김우석
-Yeojuya
김우석
-Y a-t-il un problème dont vous n'avez pas connaissance ?
김우석
-Si vous avez des questions, le professeur vous aidera.
김여주
-Cette partie sera probablement testée cette fois-ci, je dois donc étudier à l'avance.
(image)
김우석
Oh d'accord
김우석
Il faudrait faire ceci comme ceci et il faudrait faire cela comme ceci.
김우석
Et... encore une fois...
Woo-seok était toujours prêt à aider Yeo-ju pour tout ce qu'elle ne savait pas, et c'était aussi quelqu'un qui posait souvent des questions.
Le lendemain-
김향기
ㅋㅋㅋㅋㅋ Oh mon Dieuㅋㅋㅋ Est-ce vraiㅋㅋㅋ
김향기
C'est tellement effrayant lol
김향기
Ah, c'est toujours aussi drôle, même après l'avoir regardé plusieurs fois !
손동표
Ah d'accord lol
김여주
Salut, vous êtes vraiment de vrais amis ^^
김여주
Ne me taquine pasㅡㅡ
손동표
Au revoir
김향기
mdr
이한결 (선생님)
Dors, dors, dors-
Il est vraiment beau (argot)
이한결 (선생님)
Il y a un examen blanc la semaine prochaine, alors préparez-vous un peu.
이한결 (선생님)
J'ai également passé l'examen final de première année.
이한결 (선생님)
En dernière position
이한결 (선생님)
L'évaluation des performances est primordiale, alors n'oubliez pas de soumettre la vôtre !
이한결 (선생님)
Essayons d'améliorer nos notes, les gars !
Oui
이한결 (선생님)
Ok haha
이한결 (선생님)
Salutations du président de classe
함원진 (반장)
Attention (regardez autour de vous)
함원진 (반장)
Nam Do-hyun, attention (pointant du menton)
남도현
Ouais
함원진 (반장)
Salut à l'enseignant
Je vous aime-
???
Hé hé hé, appelez Son Dongpyo
손동표
Oh pourquoi ;
최병찬
Donne-moi des vêtements de sport
손동표
Non ? Nous n'avions pas cours d'éducation physique aujourd'hui.
최병찬
Hé, je peux emprunter ça ?
손동표
Qui ? L'héroïne
최병찬
Ah, c'est l'actrice principale ?
최병찬
Je me suis souvenu du nom parce qu'il était unique.
최병찬
Salut, tu peux me prêter tes vêtements de sport ?
김여주
Euh... hein... ?
김여주
Ah, des vêtements de sport ici
Il enlève son uniforme de gym et le donne à Byungchan.
최병찬
merci
Byungchan est parti
김향기
Salut, j'emmène mes parents à un camp d'immersion professionnelle.
김향기
Pas seulement les parents, mais aussi la famille.
김여주
Aïe !
김향기
En participant à ce programme, vous recevrez des heures de bénévolat, des informations sur les perspectives de carrière, etc.
김여주
Je dois aller voir ça
김여주
Pour ma vitalité
손동표
Haha, de quoi parles-tu ?
Je suis rentré chez moi après l'école.
김여주
Hah- Avec qui vas-tu...?