Un étudiant en transfert classique
Vengeance (2)


김아미
Es-tu prêt à jouer, Joohyun ?


배주현
Hein ? Je panique et je tombe. Ai-je fait quelque chose de mal ? En vous voyant tous si bien comme ça…

김아미
Est-ce que j'ai l'air normal à vos yeux ? Depuis que vous avez provoqué cet incident, je n'ai pas pu sortir depuis un certain temps, mon Facebook est inondé de commentaires haineux à mon sujet, et vous avez semé un véritable chaos.


배주현
C'était marrant, non ? MDR ! Je plaisantais, parce que ça me faisait mal au cœur de te voir vivre si bien !

김아미
Je sais pertinemment que tu es un psychopathe, mais as-tu quelqu'un qui se soucie de toi en tant qu'être humain ?


배주현
Qui est-ce...

김아미
Qui est-ce ? N'est-ce pas notre Taehyung ?


배주현
Notre Taehyung ? Ne reste pas avec nous, espèce de salope, espèce de bonne à rien. Taehyung me convient mieux que cette immonde ordure.


김태형
(Posant doucement la main sur le ballon) Je vais faire ce que je veux aujourd'hui.

김아미
Ouais ? Comme je veux… soupir… hein… haa… haa…

Taehyung, désormais libéré de ses pulsions, embrassa Ami devant Bae Joohyun. Ami, elle aussi, décida d'accepter Taehyung et savoura l'instant.


김태형
Haa..haa..doux... aussi doux que du chocolat

김아미
(Bruit sourd) Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Je suis épuisé(e) !


김태형
Déjà ? Je te porterai


배주현
Ha...ha...qu'est-ce que tu fais ?

김아미
Que fais-tu ? Je l'ai vu de tes propres yeux, n'est-ce pas ?


배주현
Hahahaha.. C'est vraiment dégoûtant (boum)

김아미
Quoi ? Pourquoi t’effondres-tu soudainement ?


정호석
Puisqu'il est attaché, je pense que le laisser à côté de la poubelle ne serait pas une mauvaise idée. On dirait qu'il ne respire plus.


이지은
Plutôt que de le laisser tel quel, il serait préférable de le recouvrir d'un tissu noir, par exemple.

김아미
Oui, je ne sais pas ce qui se passe, mais ça nous convient.

김아미
allons-y

L'opération s'est terminée facilement et de façon hasardeuse.

École le lendemain


박지민
Je n'aurais jamais cru que ça se terminerait aussi facilement.

김아미
C'est pourquoi

Boum boum boum boum boum boum boum ~


박지민
Qui est-ce ? (Bonjour, ça va ?)


박지민
(Oui, oui, oui, je l'ai juste laissé à côté de la poubelle. Oui, il n'y a pas de problème. Oui ? Non, vous n'êtes pas obligé de me le donner. Oui, entrez.)

김아미
OMS...?


박지민
Ah, la mère de Bae Joo-hyun… J’ai découvert que sa mère lui avait donné du poison mélangé à de l’eau avant-hier soir, et elle est morte si facilement.


김태형
Oh... Sa mère l'a donc abandonné elle aussi ?


박지민
Ah oui, c'est ce qu'elle a dit, mais je ne sais pas si c'était parce que sa mère n'aimait pas ce que faisait sa fille, mais il semble que cela fasse longtemps qu'elle ne la considère plus comme sa fille.


정호석
Waouh ! Elle devait être vraiment courageuse. Ses parents ont dû baisser les bras.


박지민
Tu sais, tu l'as vu au collège, mais quand le chaos a commencé à l'époque, j'ai tout simplement abandonné.


이지은
Heh~ D'une certaine manière, c'est un peu pitoyable...

김아미
Eh bien... d'une certaine manière, c'est vrai


김태형
Hmm… Donc je n’ai pas besoin de changer d’école ? Je vais rester ici. (Je n’ai pas envie d’étudier.)

김아미
Non (fermement), je vais être transférée dans cette école. Si vous ne voulez pas y aller, j'emmènerai tout le monde sauf vous. Yoongi oppa et Ji-eun.


김태형
Ah...soupir, étudier, c'est tellement durㅠㅠ (saisissant le col et le secouant)

김아미
C'est pourquoi j'ai dit que je t'apprendrais...


김태형
Aaah !!!!@#/@ C'est dur !! J'ai dit que je ne le ferais pas !!! Restons ici, d'accord ?


박지민
(Avec une expression pitoyable) Sérieusement~ Il en a bavé, n'est-ce pas ?


김태형
Ah (je reprends enfin mes esprits)

김아미
(D'une voix douce) Notre Taehyung~ Tu détestais tellement étudier~


김태형
Euh… Hein ? Ce n’est pas ça. C’est juste… comment dire… toi et Park Jimin avez des sentiments dont tu n’as pas conscience.

김아미
Euh... je dois expliquer aux enfants et tout ça, donc oui, la première place est pour moi, donc oui ! Je ne changerai pas de place.


김태형
Vraiment ? Tu voulais y aller, n'est-ce pas ?

김아미
Oui, c'est vrai~ J'ai été gentil avec toi hehe


김태형
Comme prévu, ma copine est vraiment magnifique...♥♥♥

김아미
Hé~ Fais-le juste jusqu'au couplet 1


김태형
Non ? Je continuerai jusqu'au verset 100 !

김아미
Ha... quand est-ce que je vais enfin grandir ? (enfin, je suppose que je vais grandir quand j'aurai 20 ans)