Un travesti ?
ép.3 - Vous vous êtes fait prendre ?


Le lendemain arriva.

J'ai remis mon uniforme scolaire, j'ai fait mon sac et je suis allée à l'école.

여주
« Quoi… qu’est-ce que c’est… »

Allons à ma place et voyons

Toutes sortes de malédictions écrites sur le bureau.


유소
"Wow, regarde sa tête lol"


여음
« Ça a l'air super amusant »


경언
« Hé, on en fait plus demain ? »


민조
"Oh d'accord"


지훈
«Salut les gars... euh...»


지훈
"Ma dame...!"

여주
"....."

여주
"Hein ? Euh... euh."


지훈
"êtes-vous d'accord?"

여주
"Euh... C'est bon... Pouvez-vous m'aider à effacer ça ?"


지훈
« Euh... oui... »

여주
"après...."


지훈
« Yeoju va vraiment bien...? »

여주
"Oui... Jiyu... Je... te regarde..."


지훈
"Hé, madame !?"


지훈
"Hein..."

La voix originale de Jihoon s'est soudainement fait entendre.


지훈
« Y a-t-il quelqu'un qui pourrait emmener l'héroïne avec moi...? »

반 애들
"..."


지훈
«Il n'y en a pas...»


지훈
« Je dois t'emmener aussi... Ouf... »


지훈
« L’infirmière scolaire est-elle là ? »


진영 쌤
"Ku.....u..."


지훈
"S...Professeur...!"


진영 쌤
"Euh... euh hein !?"


지훈
« Parce que l'héroïne s'est effondrée... »


진영 쌤
"Allonge-toi ici... Hwaam..."


지훈
"Oui..."


진영 쌤
« Tu n'es pas fatigué ? »


지훈
"Oh oui oui."


진영 쌤
« On dirait que l'héroïne s'est effondrée un instant, alors tu vas en cours. »


지훈
« Je ne peux pas en parler à la professeure et ensuite regarder l'actrice principale… Je suis inquiète. »


진영 쌤
"Euh... D'accord, je vais le dire au professeur."


진영 쌤
« N'est-ce pas ton professeur principal, Seongwoon ? »


지훈
"Oui."


진영 쌤
"Je sors un petit moment, alors monte quand tu te réveilles."


지훈
"Oui"


진영 쌤
« Et toi, si tu comptes jouer la comédie, fais-le bien, Park Ji-hoon. »


지훈
« Hein ? Qui est Park Ji-hoon… »


진영 쌤
« C'est toi. »


지훈
« Je ne suis pas Park Ji-hoon, je suis Park Ji-yoon… »


진영 쌤
«Je sais tout~~»


지훈
« Professeur ! Au fait, pourquoi interrompez-vous sans cesse les gens ? »

Bruyant

여주
"Pouah..."


지훈
"Hé, madame ?"


진영 쌤
« L'héroïne ? »

여주
«Pourquoi faites-vous autant de bruit tous les deux..."


지훈
"Désolé..."


진영 쌤
"Désolé, désolé."

여주
« Jiyu, pourquoi es-tu encore là ? »


지훈
« Je m’inquiète pour toi… C’est bizarre que tu ne t’inquiètes pas quand ton ami est malade. »

여주
"Oui...?"

여주
"En tout cas, je suis content que tu sois là haha"


지훈
« Devrions-nous y aller quand même ? »


지훈
« Professeur ! Au revoir !!! »


지훈
"allons-y!"

여주
"Euh...ouais...hein"