Un travesti ?
ép.8 - Jeongmo [3]
24 garçons qui ont fait le voyage jusqu'à Busan.
승철
"Allez, allez !!!"
찬
« Oh mon Dieu… »
지훈
« Quel genre d'enfant est ce jeune gamin ? »
'palet'
찬
« Oh, mec ! Ça fait mal ! »
지훈
"Je t'ai frappé parce que ça faisait mal, espèce de petit con."
찬
"Arai."
지훈
"Frère Woojini-!"
우진
"Jihoon-!"
대휘
« C'est une réunion de famille très dispersée. »
민현
« C'est ce que je veux dire. »
승철
"Bon, tout le monde, faites vos valises et partez !"
성운 쌤
"Allez, allez !"
진영 쌤
« Ah, professeur Seongwoon, j'y vais aussi ! »
성운 쌤
« De quoi parlez-vous, professeur… tsk »
진영 쌤
"Tch"
지성
"Allons-y tous."
정한
"Allons-y---"
재환
« machines et outils »
석민
« Waouh, l'hébergement est *bien*. »
원우
"convenu"
Au fur et à mesure que les 24 personnes prenaient la parole, le dortoir, jusque-là silencieux, devint rapidement bruyant.
성운 쌤
"Silence un instant !"
단체
"......"
찬
« Hé les gars, comment vous divisez les pièces ? »
다니엘
« Je joue à pierre-feuille-ciseaux ! »
재환
"J'appelle"
지훈
« Moi aussi, je vais bien. »
Les vingt-quatre garçons se partagèrent la pièce, se changèrent de vêtements et se dirigèrent vers la mer.
대휘
« Hé, qu'est-ce que c'est que ça !!! »
지성
"Kekekeke..."
진영 쌤
"Hé ! Ha Sungwoon, regarde ici !!!"
성운 쌤
"...?"
Jinyoung a aspergé d'eau Seongwoon.
Ah oui, l'eau de mer, bien sûr.
성운 쌤
"Ehhhhh... petit oiseau..."
Les garçons s'amusaient bien à jouer comme ça.
07:17 PM
민현
« J'ai un rhume. Entrons. »
성우
"Hyung, juste un petit peu..."
승철
"froid-"
성우
"Oui..."
조슈아
"Allons manger de la viande."
우진
"Ouais...
Tous les travaux sont suspendus.
Je suis désolé, je suis désolé.
Je reviens bientôt.