Un conte de fées cruel.
7.기억2



신
Vous le savez bien...


신
Alors, s'il te plaît, ne sors pas seule. J'ai beaucoup de travail et c'est difficile pour moi de te chercher constamment.


하여주
Alors, arrêtez de me chercher. Je viendrai de moi-même.


신
Non… Je vais devoir envoyer un messager pour qu’il reste à vos côtés.

À ces mots, l'actrice principale, qui semblait vouloir dire non, acquiesça.


하여주
D'accord ! Alors je ne suis pas seul, n'est-ce pas ?


신
Haha, je ne savais pas que ça te plairait… ?


하여주
Si tu continues à rester ici, tu vas devenir fou. Je ne m'absenterais pas si quelqu'un était là, mais j'essaierai de sortir moins souvent.


신
Oui, si vous faites cela, je vous en serais reconnaissant.

Peu de temps après que le dieu eut quitté les lieux, la servante de la chambre nuptiale y entra.


김재환
Je suis Shinbu Roomkkun.


하여주
Ah, c'est toi ?

L'héroïne, main dans la main, affiche un visage radieux.

Sais-tu depuis combien de temps je t'attends ?


김재환
...Oui?


하여주
Oui, ce n'est que cinq minutes... mais j'ai tellement attendu avec impatience.

L'héroïne éclate de rire en voyant le héros, l'air décontenancé, sauter partout.


하여주
C'est la première fois que je vois un dieu avec des émotions...

Yeoju, désormais un peu plus calme, attrapa la main de Jaehwan et le tira avec elle.


하여주
Comment devrais-je l'appeler ?


김재환
Je suis un mercenaire anonyme de la chambre nuptiale de Dieu.


김재환
juste..


하여주
Pff... ce nom est long.

L'actrice principale, interrompant brusquement la conversation, sourit et dit :


하여주
Kim Jae-hwan.


하여주
Enfant.


하여주
Vous êtes maintenant Hwan.

Yeoju, qui caressait la tête de Jaehwan comme si elle aimait son nom, parla avec de grands yeux.


하여주
Ah ! J'ai quelque chose à vous montrer. Allons-y.

En le voyant tendre la main vers ces mots

Oubliant qu'il était venu surveiller l'actrice principale, il a fini par la suivre.

Dieu est toujours un être charmant.

C'est magnifique et formidable.

Quoi qu'il ait fait, la raison se trouvait là où je n'aurais jamais pu l'imaginer, et j'étais fier que le suivre soit la raison de ma vie.

Et ce dieu qui me tenait la main...


하여주
Waouh... regarde là-bas.

Jaehwan a finalement arrêté l'héroïne, qui errait, perdue dans son environnement.


하여주
pourquoi ?


김재환
Comment... êtes-vous arrivé ici...

Jaehwan, qui d'ordinaire n'éprouvait aucun sentiment positif envers les humains, les voyait dévorer la vie, polluer l'environnement et se nuire les uns aux autres.


하여주
C'est joli.


김재환
Oui?


하여주
Au lever du soleil, ouvrez les yeux… bêchez la terre pour faire germer les graines, et cultivez les récoltes pour vous nourrir.


하여주
Donner naissance à des enfants, les élever, prendre soin d'eux et les voir s'épanouir... c'est vraiment magnifique.


하여주
Regarde-le, il est en train de créer quelque chose. Ce n'est pas comme si Dieu lui avait appris ça, mais il y arrive.

Jaehwan, qui fixait intensément Yeoju qui bavardait, se tut brusquement.

Comment peut-elle être aussi débordante d'amour ? L'héroïne, celle qu'on disait être une émanation de Dieu.

Peut-être parce qu'il est un dieu doté d'émotions, j'ai été captivé par la façon dont ses expressions changeaient.


하여주
Enfant.


김재환
.. Oui.


하여주
Et si on construisait une maison ici et qu'on y vivait ?


김재환
Oui?


하여주
Construisons une maison ici et vivons ensemble.


하여주
En ce lieu où règnent le matin et la nuit.