Un démon qui se nourrit d'âmes
Pouvez-vous me voir?
윤기
Ah... Je ne veux pas aller à des cours de soutien.
À ce moment précis, une voiture s'approcha de Yungi à grande vitesse.
윤기
euh..?
claquer!
Un rugissement assourdissant retentit, et les alentours furent emplis de cris.
« Du sang dans la tête… »
Appelez le 119 rapidement !!!!
Yoon-gi a donc été emmené dans un hôpital voisin.
Hôpital ADN
Le corps de Yoongi gisait sur le lit d'hôpital.
윤기(영혼)
Hein… ? Qu’est-ce que c’est…
윤기(영혼)
Pourquoi suis-je allongé là...?!
Yoongi a tenté à plusieurs reprises de pénétrer dans son corps.
윤기(영혼)
Non... ça ne peut pas entrer dans mon corps...
À ce moment précis, la mère de Yoon-gi ouvrit la porte de la chambre d'hôpital et entra.
윤기 여주 어머니
Oh mon Dieu... mon fils... sanglots...
윤기 여주 어머니
Comment cela s'est-il produit...
윤기(영혼)
Maman !! Je suis là !!
Cependant, la mère de Yoon-gi ne pouvait pas entendre les paroles de Yoon-gi.
윤기 여주 어머니
Oh mon Dieu... inconscient...
윤기(영혼)
Inconscient...?
윤기(영혼)
Suis-je une âme...?
Alors que Yoon-gi quittait sa chambre d'hôpital et regardait autour de lui, quelqu'un lui adressa la parole.
태형(영혼)
Salut ? Je crois que je ne vous ai jamais vu auparavant.
태형(영혼)
Tu viens de mourir ?
윤기(영혼)
Ah... non...
태형(영혼)
alors?
윤기(영혼)
Je suis en vie
윤기(영혼)
Mais il ne peut pas entrer dans mon corps
태형(영혼)
Est-ce exactement la même chose que lui...
윤기(영혼)
quoi ?
태형(영혼)
Ce n'est rien...
윤기(영혼)
Alors, êtes-vous mort ?
태형(영혼)
hein...
태형(영혼)
Mon père m'a frappé avec une bouteille de soju alors qu'il était ivre...
윤기(영혼)
Excusez-moi de vous avoir posé la question...
태형(영혼)
Ça va, je ne ressens plus rien.
윤기(영혼)
Mais pourquoi ne montes-tu pas au ciel ?
태형(영혼)
Des esprits maléfiques n'arrêtaient pas d'approcher maman.
태형(영혼)
Restez aux côtés de maman pour que les mauvais esprits ne l'approchent pas.
윤기(영혼)
Je vois..
À ce moment-là, Yeoju entra dans la chambre d'hôpital de Yoongi.
여주
Maman... Je serai à tes côtés, mon frère.
여주
Sortez prendre l'air.
윤기 여주 어머니
D'accord... restez aux côtés de Yoongi, s'il vous plaît...
여주
hein
Sa mère est partie, et Yeoju est restée aux côtés de Yungi.
여주
Réveillez-vous...
여주
Veuillez redevenir comme avant...
윤기(영혼)
Yeoju... ne t'inquiète pas... je retournerai certainement dans mon corps...
여주
Oh... Oppa...?
윤기(영혼)
quoi...
윤기(영혼)
Pouvez-vous me voir..?