Une rencontre fatidique

Showeun a-t-elle un petit ami ?

사회자

Vendredi!

가은

Ici ! Ici !

가온

euh!

가은

Je t'appelle parce que j'ai rompu avec mon copain. Du coup, je bois pour oublier. Si je bois pendant trois jours d'affilée, les souvenirs que je veux oublier disparaissent.

가온

Waouh, c'est incroyable ! Mais est-ce que c'est normal ?

가은

Oui, ça va !

사회자

On raconte que Shoeun, qui avait tellement bu, a séché les cours le lendemain.

사회자

Jin a reçu un message KakaoTalk

가은

Un nouveau film d'horreur est sorti. Allons le voir ensemble jeudi.

가온

Désolé(e), je n'ai pas le temps cette semaine. J'avais un petit boulot, je me suis bien amusé(e), et mes notes ont baissé. Du coup, je dois étudier. Désolé(e), on ira le voir ensemble lundi prochain.

가은

Non, à mardi, à lundi, d'accord ?

가온

D'accord, merci^^

가은

Mais je joue aussi, donc je dois travailler à temps partiel et étudier également.

가은

Nous devons tous les deux étudier

가은

À demain!

가온

Oui, toi aussi !

사회자

Ils se séparent donc et la semaine suivante arrive.