Une fille avide d'amour
ÉP. 11
윤정한
Venez au bureau du directeur après les cours !
Ah, professeur... le timing...
Je n'avais pas d'autre choix que de m'asseoir et de m'allonger face contre terre.
문준휘
Ça va ? Vous voulez une poche de glace ?
이여주
êtes-vous d'accord
권순영
Hé, laisse tomber l'enfant et va en cours.
문준휘
....
Jun-hwi se rendit docilement en classe.
Je suis restée allongée face contre terre pendant tout le cours.
Parfois, je sentais le regard de Sunyoung, mais cela m'était égal.
윤정한
Merci pour votre bon travail aujourd'hui, à demain
윤정한
Lee Yeo-ju et Oh A-ra arrivent au bureau des professeurs,
윤정한
Tous les autres, rentrez chez vous.
윤정한
Que s'est-il passé entre Yeoju et Ara ?
오아라
Professeur, c'était sa faute.
이여주
Qu'ai-je fait de mal pour que vous me frappiez ?
오아라
Ah bon ? Alors frappe-moi aussi. Faisons les deux.
이여주
Tu croyais vraiment que je ne te frapperais pas si tu disais ça ?
Fissure!!
J'ai giflé Oara de toutes mes forces.
오아라
Soupir,
윤정한
Hé, Yeoju !?!! Que fais-tu dans le bureau des professeurs ?!
이여주
Maîtresse, pourquoi me criez-vous dessus ? Vous avez dit que vous alliez me frapper.
윤정한
Non..., ha... Je deviens fou...
윤정한
Vous devez expliquer ce qui s'est passé depuis le début avant de pouvoir agir.
이여주
Il m'a dit d'aller au magasin
오아라
Quand est-ce que j'ai fait ça ?!
이여주
Tu ne te souviens pas ? Peu importe, il y avait plein de témoins.
윤정한
Dites-m'en plus
이여주
Il a commencé à me chercher des noises en disant qu'il voulait me parler en premier, alors je me suis énervé et j'ai dit
이여주
Puis il m'a frappé. Et juste au moment où j'allais le frapper, le professeur est arrivé.
윤정한
Professeur, je crois qu'Ara a donné une seconde chance à ce problème. Quelle qu'en soit la raison, on ne devrait pas insulter ses amis.
오아라
Ha... quelle malchance !
Oh Ara quitta le bureau des professeurs.
윤정한
Ha... Je suis désolée, Yeoju, mais tu as eu tort de frapper Ara aussi.
이여주
...Oui,
윤정한
Je dirai à Ara de s'excuser auprès de toi, pour que tu t'excuses aussi de m'avoir frappé.
이여주
Oui
윤정한
...Vous devriez y aller aussi.
Je suis rentré chez moi et j'ai pensé
Qui a répandu de telles rumeurs ?
C'est Fox, n'est-ce pas ?
Pourquoi ? Je ne lui ai pas fait de mal.
Jun-hwi et Soon-young semblent détester ce type, pourquoi ?
À part ces deux-là, je crois que tout le monde l'aime bien.
Si je me bats contre Yeowuri, nous n'avons aucune chance de gagner.
En plus, c'est difficile de se battre avec des filles... Je préfère me battre en leur tirant les cheveux.
Oh, il n'aura même pas la moindre intention de s'excuser auprès de moi, et je l'ai frappé, alors ça me va.
Est-ce une bonne chose que cela se soit arrêté là ? Si cela avait continué, tu aurais appelé tes parents.
Ah... Je crois que toi et ta mère êtes en contact séparément...
J'ai inscrit le numéro de mon frère dans le répertoire de son tuteur, mais je me demande s'il appellera ma mère.
Mon frère est occupé lui aussi, il ne pourra donc peut-être pas répondre au téléphone...
Puis maman va arriver… oh… que va-t-elle dire ensuite ?
Mon frère a dit qu'il n'était jamais allé à l'école parce qu'il avait fait quelque chose de mal.
Vous pourriez vouloir comparer...
우산 (엄브렐러)
Jeonghan a le potentiel pour devenir enseignante dans la classe Sunshine à la maternelle...
우산 (엄브렐러)
Quelle scène apparaîtra dans le prochain épisode ? Oara laissera-t-elle tomber ?
우산 (엄브렐러)
Merci d'avoir regardé aujourd'hui aussi