« Un être mi-humain, mi-bête n'est rien de plus que la propriété de son maître, n'est-ce pas ? »
Un mot choquant



민윤기
maître


이여주
Hein ? Pourquoi ?


민윤기
Pourquoi m'avez-vous amené ici, maître ?


이여주
Euh… c’était vraiment pitoyable de te voir comme ça. Même si tu es mi-humain, mi-bête, tu restes humain. Même si tu es mi-humain, tu restes humain.


민윤기
Les êtres mi-humains, mi-bêtes ne sont-ils pas tout simplement la propriété de leurs maîtres ?


이여주
Yunki Min....


이여주
Ne dites pas ça. Vous avez le droit de vivre dans un environnement sain.


민윤기
Beurk... éteignez...

À ce moment-là, les mots de Yoongi, ses larmes, m'ont bouleversé.

Les êtres mi-humains, mi-animaux ont le droit de vivre dans le même environnement.

Combien de mauvais souvenirs faut-il avoir pour être aussi triste...


민윤기
Je veux juste être un puma doux et ne pas écouter ce type...


이여주
Devrions-nous le faire ? Devrions-nous faire notre doux puma de Yunki ?


민윤기
(Hocher la tête)

Je ne sais pas qui est cette personne, mais je pense qu'elle a beaucoup blessé Yoongi.

Je dois lui donner plus d'éclat...


이여주
Yoongi, à partir de maintenant, ne pense plus jamais comme ça, d'accord ?


민윤기
hein...


이여주
Oh, vous êtes si gentil(le)


이여주
Vous avez dit ne pas connaître votre âge. Dois-je vous attribuer 18 ans ?


이여주
Parce que tu as l'air plus jeune que moi !


민윤기
Très bien, maître !!!


이여주
C'est mignon



민윤기
Je suis mignon(ne), non ?


이여주
Mais n'est-ce pas mignon ?



민윤기
Non!!


이여주
Arasayo, notre Yoongi est cool !!


민윤기
il