"Une histoire d'amour palpitante"
06. Je suis heureux aujourd'hui



김여주
« C'est ma maison ! C'est la première fois que j'y invite quelqu'un. »


박지민
« Waouh, ta maison est vraiment grande. Mais il y a un endroit où j'aimerais aller. »


김여주
« Où ça ? Il n'y a aucun endroit chez moi où je ne peux pas aller. »


박지민
"C'est ici que Yeoju-ssi diffuse ses émissions."

C'est Park Jimin qui, soudain, insistait pour que j'aille dans la salle de diffusion, disant qu'il voulait voir ça. Peut-être parce qu'il était mignon, moi, la faible, j'ai fini par accepter.


김여주
« C'est ici que je diffuse mes émissions. »

Fatiguant - Fatiguant -


박지민
« C'est une alarme ? Elle brille sur mon téléphone. »


김여주
« Oh, c'est maintenant l'heure de la diffusion originale. »


박지민
« Hé, je vous ai dérangé ? Dois-je vous céder ma place ? »


김여주
« Restez simplement à mes côtés pendant que je suis en direct ! Ce n'est pas grave si vous portez un masque. »

Merci, ma main, d'avoir retenu Park Jimin alors qu'il tentait de rentrer chez lui. C'était peut-être la seule bénédiction.


박지민
"Non, oui, je me prépare pour la diffusion."

Après avoir tenté de surmonter sa gêne, Kim Yeo-ju s'est assise dans le fauteuil de présentation et a terminé sa préparation pour l'émission. Elle a ensuite branché ses écouteurs et allumé le moniteur.


김여주
«Salut les amis ! Suis-je en retard pour l'émission d'aujourd'hui ? Désolé.»

Yeojujju a offert 5000 ballons en forme d'étoile.

여주쭈
Je suis venue après avoir regardé ta vidéo ♥ Ça fait longtemps !


김여주
« Oh mon Dieu !! Pourquoi es-tu venu seulement maintenant ? ㅜㅠ »

♥여주바라기♥
Oh là là, c'est le type qui tire sur des ballons en forme d'étoile ?

♥여주야 아낀다♥
N Wow, c'est Jjunim, dont je n'avais entendu parler que de bouche à oreille.

김여주♥날개뼈
Mais héroïne, qu'en est-il de toi et de cet homme ?

★여주야 별풍받아☆
C'est exact, je te l'avais dit~

뿅빵뿡
N Comment ça va ?

Yeojujju a offert 1000 ballons en forme d'étoile.

여주쭈
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Vous avez jeté aux oubliettes l'héroïne ?


김여주
« Hé, c'est toi qui n'arrives même pas à me contacter ! C'est inadmissible ! »

Cliquez -


박지민
"Yeoju-ss - Oh mon Dieu, vous étiez en direct ? Je suis désolé."


김여주
"Ji, Jimin, je t'avais dit de porter un masque !!!"

♥여주바라기♥
toi ?????

♥여주야 아낀다♥
N Quoi ? Tu l'as ramené à la maison ?

뿅빵뿡
N-Ryu ?

여주쭈
N Qui est la protagoniste féminine ?