Une héroïne dotée de superpouvoirs qui a voyagé jusqu'à la dynastie Joseon
Épisode 3
하여주
.......
정호석
.......
김태형
mdr
하여주
On sort maintenant ?
김태형
Monsieur ! Je vais jouer avec vous !
하여주
Je t'ai dit que j'avais perdu la mémoire ?!
C'est un mensonge, pourtant^^
김태형
Pas de souci ! Je vais t'aider à retrouver tes souvenirs !
정호석
N'est-ce pas possible ?
김태형
Pourquoi!
정호석
Nous devons vivre avec le changement climatique.
하여주
Changement climatique ?
김태형
Oui ! S'il ne pleut pas, je prie le ciel pour qu'il pleuve !
하여주
café glacé...
Peu importe combien de temps j'attends, il ne pleuvra pas.
신하
Oh là là ! Des princesses !!
김태형
Salut, grand-père !
신하
Que ferais-tu si tu étais ici en ce moment ?!
김태형
Pourquoi ? Que se passe-t-il ?
신하
Le pire est à vos trousses et le chaos se prépare !
정호석
Oh là là... Courez !
김태형
Je suis mort...
Kkudangtang !!!
하여주
Oh là là, tu me distrais vraiment !
신하
Moi... Mademoiselle ?
하여주
Oui?
신하
Vous n'y allez pas, mademoiselle ?
하여주
Pourquoi est-ce que j'y vais ?
신하
Bien sûr...
신하
Vous ne logez pas au palais ?
하여주
Oh ouais?!!!
하여주
Est-ce le palais ?!!!!
신하
Oui, c'est exact.
하여주
Oh mon Dieu...
신하
Euh... oh... maman ?
하여주
Alors où dois-je aller ?!
신하
J..suivez-moi !
하여주
Oui!!
L'héroïne courut après son sujet, serrant fort le livre d'histoire dans sa main.
하여주
Waouh… Je vois ça de mes propres yeux en ce moment, quelque chose que je n’avais vu qu’à la télé…
Je ne comprends toujours pas complètement la situation.
황서희
manquer!!
하여주
Oui?
황서희
Combien avez-vous trouvé ?
하여주
Oh... désolé
황서희
Les princes arrivent, alors préparez-vous.
하여주
Quels préparatifs ?
황서희
préparation mentale
황서희
Et Sa Majesté le Roi viendra également.
하여주
D'accord, je comprends
황서희
Je vous l'avais bien dit, vous avez perdu la mémoire.
황서희
Ne t'inquiète pas trop...
하여주
Oui, merci.
신하
Allez, princes~!!!
황서희
Mademoiselle, levez la tête !
하여주
Hein ? Quoi ?
Je n'entends pas bien ta voix car elle est loin.
황서희
Baissez la tête !
하여주
Quoi ? Je ne vous entends pas...
palet!!
민윤기
Mais qu'est-ce que c'est que cette salope ?
하여주
.....?
민윤기
Quelle entreprise du groupe KEPCO n'ose pas baisser la tête ?
하여주
Aie....
Oh là là... Ça fait tellement mal...
김남준
Êtes-vous d'accord?
하여주
Non...
M'as-tu frappé parce que j'ai hoché la tête comme ça ?
하여주
Oh mon Dieu, quel désordre..?
민윤기
Quoi?
민윤기
Cette salope est folle !
Yoongi leva la main
황서희
J..J'ai commis un péché digne de mort !
하여주
Qu... quoi ?
하여주
Non, vous n'avez rien fait de mal.
correspondre!!
민윤기
emprunter
황서희
......
민윤기
Je vous en prie!!!!!
황서희
....noir
Seohee tomba à genoux, en sanglotant.
Non
J'étais sur le point de m'agenouiller
하여주
Arrêtez de déménager là-bas
하여주
Ce gamin a mangé ses nouilles avec style, lol
황서희
Oh... Mademoiselle !!!
민윤기
Hein lol
민윤기
Vous me dites de telles choses, à moi, un prince maintenant ?!!!!
하여주
그래 개새끼야 !!!!!!
하여주
18 ans ! Si tu es un prince, tu dois te comporter comme un prince !
하여주
Où est le chien qui aboie ? Pourquoi je ne peux pas avoir de friandise pour chien ?!!!
정호석
Hahahaha
김태형
Comme prévu lol
전정국
.......
박지민
......mdr
김석진
Ouf, ouf, ouf !!!
김남준
Ahahaha... Mademoiselle, veuillez vous réveiller d'abord...
Namjoon tendit la main
Mais l'héroïne se réveille toute seule
하여주
Oh mon dos...
황서희
.....
하여주
Hé?
황서희
N...hein ?
하여주
Que fais-tu au lieu de te réveiller ?
황서희
Le prince m'a demandé de prier...
하여주
C'est un prince...
L'héroïne réveilla Seohee.
하여주
Chut...
황서희
merci...
하여주
Oh mon Dieu...
Tu m'as frappé avec quelle force...
Seohee observa l'expression de Yeoju.
황서희
Oh… Mademoiselle, je ne ressens aucune douleur…
하여주
Ne mens pas
하여주
Commençons par un traitement.
황서희
A..Toujours aux côtés de la jeune femme...
하여주
Je vais bien, alors dépêche-toi.
황서희
N..oui merci
Seohee quitta donc le palais.
하여주
Oh là là... Je crois que ça va faire très mal...
박지민
Qui es-tu?
하여주
Moi?
박지민
Ouais toi
하여주
Je te le donne ((Soupir...
박지민
Qui a posé cette question ?
하여주
Oui, je vous ai posé la question.
김남준
La dame vous demande de quelle famille vous venez haha
ah
하여주
J'ai entendu dire que la famille Ha demande de l'aide...?
박지민
Ils disent ça ?
하여주
Oh, j'ai perdu la mémoire^^
박지민
Si vous êtes une fille de la famille Ha...
박지민
N'est-ce pas la femme de Jungkook ?
하여주
.....?
박지민
Ah, vous ne savez pas ?
박지민
J'ai entendu dire que vous alliez vous marier après cet événement lié au changement climatique.
하여주
Oh non !!!! Mais qu'est-ce que c'est que ça ?!!!!!
박보검
Quel est ce vacarme ?
박지민
!!
신하
Votre Majesté, Votre Majesté !!!!!
Cette fois, j'ai baissé la tête.
Tous baissèrent la tête et restèrent silencieux.
cependant
박보검
Qui es-tu?
하여주
....?
하여주
C'est moi qui l'ai fait...
신하
Oh là là !!! Parlez poliment !!!
하여주
.....
Hmm... dans le drame...
Ah oui !!
하여주
Je vous demande de le faire
박보검
Tu as fait des histoires ?
하여주
…Oui, c’est exact.
박보검
Pourquoi avez-vous fait tout ce tapage ?
하여주
Parce que c'était absurde
박보검
Êtes-vous sans voix ?
하여주
Oui, ce prince a vraiment un mauvais caractère.
신하
Oh... quel genre de guerre est-ce !!!
박보검
Fermez-la
신하
......
박보검
Quel gamin effronté !
하여주
........
박보검
Cependant
박보검
Je suppose que je vais devoir être puni pour avoir provoqué un tumulte au palais, n'est-ce pas ?
하여주
B... c'est quoi l'abeille ?
박보검
Oui, abeille
하여주
Qu'est-ce que c'est?
박보검
Au pays d'où vous venez
박보검
Faites pleuvoir
박보검
Voici ta punition
Merci pour votre commentaire.
Merci, Churu et Heygirl ! ((salut)