UN LONG HIVER
ÉP.16
김동현
Une chose est sûre.
김동현
Ce que je veux dire, c'est que nous sommes en train de perdre.
남유정
Que dois-je faire alors ?
김동현
Que dois-je faire?
김동현
Je dois y aller
이대휘
Et si on allait d'abord dans le domaine de la Déesse ?
이대휘
Il pourrait y avoir quelque chose
김동현
D'accord, alors
김동현
Eh bien... je suis quand même venu...
김동현
Qu'y a-t-il ?
이대휘
La boule de cristal reste intacte après utilisation.
남유정
On dirait que vous êtes parti(e) précipitamment...
이대휘
hein..
이대휘
euh?
이대휘
Frère, ça...
김동현
Hmm.... Pourquoi est-ce ici..
남유정
Qu'est-ce que c'est?
김동현
C'est une potion de scellement
김동현
C'est une potion principalement utilisée pour sceller les mauvais esprits, ou démons.
이대휘
Elle est difficile à obtenir et c'est une potion qui ne peut être utilisée qu'avec la permission de la déesse, c'est donc la première fois que nous voyons la vraie.
남유정
Donc, si cela est retiré, cela signifie que la déesse essaie de sceller le démon...
이대휘
Oui, c'est tout.
김동현
Prenons-en quelques-uns et allons-y.
남유정
Combien reste-t-il...?
김동현
Presque là
김동현
C'est ici
남유정
L'énergie... est inhabituelle
이대휘
Oui… bien sûr, c’est un endroit plein de démons…
김동현
Êtes-vous sûr que c'est ici ?
남유정
Oui, c'est exact.
이대휘
Commençons par...
이대휘
euh..?
김동현
quel est le problème?
이대휘
Ici...
이대휘
Il y a une barrière...?
작가
Non, dix minutes...
작가
J'ai reçu l'album spécial aujourd'hui !
작가
Il est clair que Woong ne connaît pas notre maison.
작가
J'ai acheté les 4 albums
작가
Comme vous pouvez le constater, parmi les quatre Pokas, seul Woong n'apparaît pas, et dans le Zengsa, seul Woojin n'apparaît pas.
작가
Eh bien... il n'y a pas de doublons^^
작가
Les photocards de Woong n'ont jamais été commercialisées auparavant, mais parmi les photocards solo de l'album, une seule a été dévoilée lors de la cérémonie de clôture. Haha. Par contre, Jeon Woong apparaît systématiquement sur les photocards des sous-groupes.
작가
Voici l'auteur qui a piqué une crise parce que la photocard de Jeon Woong-ga n'apparaissait pas. ^^