MỘT MÙA ĐÔNG DÀI
Tập 16



김동현
Có một điều chắc chắn


김동현
Ý tôi là chúng ta đang thua cuộc rồi.


남유정
Vậy thì tôi nên làm gì...?


김동현
Tôi nên làm gì?


김동현
Tôi phải đi rồi


이대휘
Sao không thử đến khu vực của Nữ thần trước nhỉ?


이대휘
Có thể có điều gì đó


김동현
Được rồi.




김동현
Vâng... cuối cùng thì tôi cũng đã đến rồi...


김동현
Có gì ở đó?


이대휘
Quả cầu pha lê vẫn còn nguyên vẹn sau khi sử dụng.


남유정
Có vẻ như bạn đã rời đi vội vàng...


이대휘
Hừ...


이대휘
Ờ?


이대휘
Anh bạn à...


김동현
Hừm...? Sao cái này lại ở đây nhỉ...?


남유정
Đây là cái gì vậy?



김동현
Đó là một loại thuốc phong ấn.


김동현
Đây là một loại thuốc chủ yếu được dùng để phong ấn tà linh, hay ma quỷ.


이대휘
Loại thuốc này rất khó kiếm và chỉ được sử dụng khi có sự cho phép của nữ thần, vì vậy đây là lần đầu tiên chúng ta được nhìn thấy nó thật.


남유정
Vậy, nếu phần này bị loại bỏ, điều đó có nghĩa là nữ thần đang cố gắng phong ấn con quỷ...


이대휘
Đúng vậy, chỉ có thế thôi.


김동현
Tôi lấy vài cái rồi đi thôi.





남유정
Còn lại bao nhiêu...?


김동현
Gần đến rồi!




김동현
Đây rồi


남유정
Năng lượng... thật bất thường


이대휘
Vâng... dĩ nhiên rồi, đó là một nơi đầy rẫy ma quỷ...


김동현
Bạn chắc chắn là nó ở đây chứ?


남유정
Đúng vậy.


이대휘
Chúng ta vào trước nhé...


이대휘
Ờ...?


김동현
Có chuyện gì vậy?


이대휘
Đây...


이대휘
Có một rào cản...?





작가
Không, mười phút...


작가
Hôm nay mình nhận được album đặc biệt rồi sao??


작가
Rõ ràng là Woong không biết nhà chúng ta.



작가
Tôi đã mua cả 4 album.



작가
Như các bạn thấy, trong bốn Poka, chỉ có Woong là không xuất hiện, và trong Zengsa, chỉ có Woojin là không xuất hiện.


작가
Ừm... không có mục nào trùng lặp cả ^^


작가
Ảnh thẻ của Woong dạo gần đây không xuất hiện nhiều, nhưng trong số các ảnh thẻ cá nhân được phát hành trong album, chỉ có một cái được phát hành trong lễ bế mạc. Haha. Trong khi đó, Jeon Woong luôn xuất hiện trong các ảnh thẻ nhóm.


작가
Đây là tác giả đã phát điên vì không thấy ảnh thẻ của Jeon Woong-ga xuất hiện. ^^