Un romancier qui est entré dans le roman
Réalité_23
-Le point de vue de Taehyung-
Taehyung en route vers le magasin de proximité
Mais soudain, une femme me saisit la main et dit
이여주
Savez-vous par hasard où se trouve l'épicerie ?
Dit
Odeur d'alcool
김태형
Oui ? Oh, c'est par là.
J'ai pointé du doigt.
Mais cette femme
이여주
Oui ? Où êtes-vous ?
Il semblait tituber et avoir du mal à marcher correctement, peut-être parce qu'il était ivre.
Que dois-je faire...
Pendant que je réfléchissais
J'y allais de toute façon
김태형
Je vous l'apporterai.
comme ça
Il m'a emmené jusqu'au premier rang.
Cette femme
J'ai été surpris de me voir.
soudainement
이여주
euh?..
이여주
euh...
김태형
?
Je lui ai simplement souri.
김태형
Haha « Qu'est-ce que j'ai sur le visage ? »
à ce moment-là
Cette femme
이여주
Nous sommes-nous déjà rencontrés ?
Au moment où j'ai dit ça
김태형
« Nous sommes-nous déjà rencontrés… »
Je pensais que
La femme a simplement dit merci et est partie.
Mais pourquoi suis-je ici ?
김태형
Oh… J’allais aussi aller à l’épicerie, n’est-ce pas ?
김태형
Oh, mais j'allais aller là-bas au lieu d'ici.
Taehyung s'est rendu au magasin de proximité où il avait initialement prévu d'aller.
et
Un autre jour
Je suis arrivé dans une vieille librairie
Des endroits comme celui-ci sont rares de nos jours.
Donc c'est mieux
김태형
Ah… où est ce livre ?
Je le cherchais
Une femme bloquait la route
Je vais passer cette route
김태형
Excusez-moi, pourriez-vous vous écarter un instant, s'il vous plaît ?
Il a dit
La femme s'excuse et s'écarte.
Puis, par hasard, j'ai rencontré la femme que j'ai vue hier.
Que dire ? Deux fois de suite ? Je l'ai vu hier et je le revois aujourd'hui.
Cela semblait être le destin
Avant toute chose, choisir un livre était la priorité.
Et puis j'ai remarqué le livre que tenait la femme.
김태형
Hein ? Je ne crois pas avoir déjà vu ce livre.
이여주
Oh, c'est nouveau
김태형
Où est ce livre ?
이여주
C'est par là.
Après avoir dit cela, j'ai exprimé mes remerciements et je suis parti aussitôt.
et
Après avoir calculé, je suis sorti
J'ai de nouveau croisé le regard de cette femme.
이여주
Ah...
김태형
si..
김태형
@@Savez-vous où se trouve l'entreprise ?
demandé
En fait, je connaissais le chemin
Parce que c'est gênant ?
이여주
Ah, c'est l'entreprise pour laquelle je travaille.
이여주
Voulez-vous venir avec moi ?
Quelle coïncidence !
Nous avons continué à parler l'un de l'autre comme ça.
Nous sommes entrés à l'endroit où se trouvait Lee Yeon-ju.
Lee Yeon-ju soudainement
Quand je vous ai demandé comment vous vous étiez rencontrés, je vous ai demandé comment vous vous étiez rencontrés.
Je lui ai simplement dit que je l'avais rencontré dans la rue.
Lee Yeon-joo
이연주
Les deux essaient de se connecter
이연주
On s'est déjà rencontrés lol
Ils disent
J'étais vraiment surpris
Il y a tellement de coïncidences comme celle-ci
김태형
..."Oh"
이여주
...?
J'ai été surprise de rencontrer Yeoju Lee de cette façon.
C'était une personne familière que j'avais déjà rencontrée quelque part.
Confortable
bonne personne