Un mariage politique avec un senior bon marché
[ 14. ‘Oppa’ ]



이여주
Quoi ? Tu veux dire que je devrais juste finir mes premières règles et sortir pour pouvoir aller à un rendez-vous ??


이여주
Oh mon Dieu...


민윤기
Alors, tu y vas ?


이여주
Hmm..


민윤기
Qu'est-ce qui t'inquiète ?


이여주
Ah...


민윤기
Tu ne veux pas y aller ?


이여주
Non… ce n’est pas ça… (Si vous continuez à me regarder avec cette expression pitoyable…)


민윤기
Allons-y, vraiment !


이여주
Quoi ?! Non, lâchez ma main !


민윤기
(Il serre les mains) Où irons-nous ?


이여주
(Adaptation terminée) Et si on allait au parc d'attractions ?


민윤기
Devrais-je ? Mais avant cela…


민윤기
Allons dans la ruelle, haha.


이여주
Pourquoi ici ?


민윤기
Tu continues à utiliser des titres honorifiques avec moi.


이여주
Ah... Je suis désolé. Je n'y suis pas habitué...


민윤기
Ils méritent néanmoins d'être punis.


이여주
Hein ?? Non, quoi… *sanglots*


민윤기
*Chup*..

민슈가천재짱짱맨뿡뿡웅
Arrêtez, les gars, arrêtez !!!


이여주
Ha...ha...ha...non... Si je le fais soudainement


민윤기
(Il tient la poignée) Heh, allons-y


이여주
( quoi..)


이여주
Waouh, ça fait longtemps que je ne suis pas allé dans un parc d'attractions.


민윤기
Je ne suis venu ici qu'une seule fois.


이여주
Ah… alors amusons-nous bien ensemble aujourd'hui ! (Sourire)


민윤기
(Chuck) Ouais, héhé

3 heures plus tard


이여주
C'était vraiment amusant, n'est-ce pas ?


민윤기
Euh-h


이여주
Mais comment dois-je m'adresser à mon supérieur hiérarchique ?


민윤기
Hmm... « Oppa » ?


이여주
Oppa ? Yoongi Oppa



민윤기
Ahhh


이여주
Frapper


민윤기
Je me raidis parfois, tu sais.


이여주
Oui


민윤기
Dans des moments comme celui-ci, appelez-moi Oppa, juste pour cette fois.


민윤기
Alors je me sens si bien que j'ai l'impression de pouvoir voler.