Un matrimonio politico con un anziano a buon mercato

[ 14. ‘Oppa’ ]

이여주

Cosa? Volevi dire che dovrei finire la prima ora e uscire per andare a un appuntamento?

이여주

Oh mio Dio...

민윤기

Allora, ci vai?

이여주

Hmm..

민윤기

Di cosa ti preoccupi?

이여주

ah..

민윤기

Non vuoi andare...?

이여주

No... non è così... (Se continui a guardarmi con quell'espressione pietosa...)

민윤기

Andiamo, davvero!

이여주

Cosa?? No, lascia la mia mano..!

민윤기

(Tiene le mani strette) Dove andiamo?

이여주

(Adattamento completato) Andiamo al parco divertimenti?

민윤기

Dovrei? Ma prima...

민윤기

Andiamo in fondo al vicolo, ahah.

이여주

Perché proprio qui?

민윤기

Continui a usare appellativi onorifici con me.

이여주

Ah... mi dispiace. Non ci sono abituato...

민윤기

Tuttavia, meritano di essere puniti.

이여주

Eh?? No, cosa... *singhiozzo*

민윤기

*Chup*..

민슈가천재짱짱맨뿡뿡웅

Fermatevi, ragazzi, fermatevi!!!

이여주

Ah...ah...ah...no...Se lo faccio all'improvviso

민윤기

(Tiene la maniglia) Eh, andiamo

이여주

( Che cosa..)

이여주

Wow, è passato tantissimo tempo dall'ultima volta che sono andato in un parco divertimenti.

민윤기

Sono stato qui solo una volta.

이여주

Ah... allora divertiamoci un mondo insieme oggi! (Sorridendo)

민윤기

(Chuck) Sì, eh

3 ore dopo

이여주

È stato davvero divertente, vero?

민윤기

Uh-h

이여주

Ma come dovrei rivolgermi al mio superiore?

민윤기

Hmm... ‘Oppa’?

이여주

Oppa? Yoongi Oppa

민윤기

Ahhh

이여주

Colpo

민윤기

A volte mi irrigidisco, sai.

이여주

SÌ

민윤기

In momenti come questi, per favore, chiamami Oppa solo per questa volta.

민윤기

Poi mi sento così bene che mi sembra di poter volare.