Une relation qui a débuté sous la dynastie Joseon
Palace Life 1



여주
« Ahhh~~~J'ai bien dormi !! »


여주
« Ah oui… l’école ??? »

(Soudainement)


여주
"Hé hé hé hé hé !!!!"


여주
«Que dois-je faire pour l'école!!!!!!!»


강다니엘
« Euh… »


강다니엘
« J'ai sommeil... Si vous comptez me réveiller, allez d'abord dans les chambres des autres enfants... »


여주
"d'accord..."

"claquer"

"Soudainement"


여주
"Hé hé hé hé !!! Park Woojin !!!"


박우진
"Ah... Park Woojin n'est pas là..."


여주
« Ah bon ? Je reviendrai. »


박우진
« Oui… je reviendrai bientôt. »


여주
« Tu crois que je vais dire ça ? »


박우진
"Ahhh....viens plus tard"


여주
« Non, non, Daniel sera le premier à le faire. »


박우진
"Ah... alors réveillez-moi pour la troisième fois."


여주
« Réfléchissez. Park Ji-hoon a dû se lever tôt et manger quelque chose. Et Hwang Min-hyun a dû faire le ménage. »


박우진
« Ah… je comprends vraiment. »


여주
« À toi de commencer »


박우진
"d'accord"


여주
ㅋㅋㅋAlors maintenant je dois aller réveiller Park Jihoon et Hwang Minhyunㅋㅋㅋㅋ

"claquer"


여주
"?? Qu'est-ce que vous faites, vous autres ??"



박지훈
"Ah..."


황민현
«Que dois-je faire ? Dois-je l'assommer ?»


박지훈
"Tu vas le prendre !!!"


여주
« Et vous, qu'est-ce que vous mangez ? »


박지훈
"Ah... non, c'est (hésitation)"


황민현
« Je faisais bouillir quelque chose à manger avec vous. »


여주
« Hmm... combien en avez-vous fait bouillir ? »


황민현
"5"


여주
"Hmm...croyez-moi"


여주
«Combien de nouilles instantanées dois-je apporter ?»


박지훈
« Hmm... J'en ai apporté 20, mais j'en ai fait bouillir 5, il en reste donc 15. »


여주
« Waouh… Je dois faire des économies. »


여주
« Nous ne savons pas combien de temps nous resterons ici, alors prenez-en soin et ne l'abandonnez pas ici non plus. »


박지훈
"Hmm... d'accord"


황민현
«Appelons d'abord les enfants.»


여주
«Je t'appellerai.»


여주
"Hé !! ((Soudainement)"


강다니엘
"Pff... J'ai sommeil."


여주
"Tu ne vas pas manger de ramen ?"


강다니엘
"((Ramen ?? Où ??"


여주
"Viens dans la chambre de Park Ji-hoon."


여주
"Hé !! Il y a un gars dans le couloir qui ressemble à Park Woojin !!


여주
"Viens dans la chambre de Park Ji-hoon."


박우진
"??Quoi?? Si tu es allé manger, pourquoi es-tu dans la chambre??"



박우진
Ra.myeon.ba.g.e.v.e.☆.


박우진
"Wow... Vous essayez de nous manger, là ??"


여주
« Haha, réfléchis, si j'allais manger seul, pourquoi t'aurais-je appelé ? »


박우진
"Hmm...Je te crois."


강다니엘
« Waouh !! Des ramen !! Mangeons !!! Héhé »


여주
« Oui, mais j'ai une réunion, alors veuillez fermer la porte. »


옹성우
"d'accord"

(claquer)


옹성우
« Mais de quoi parlez-vous ? Faites-m'en bouillir un peu aussi. »


여주
« Hmm... que devrais-je faire pour mes études pour le moment ??? »


여주
«Non, dors simplement.»


여주
« Pourquoi êtes-vous ici ? »


옹성우
"Euh... n'était-ce pas contre nature ?"


여주
« Oui, pas du tout. (Si quelqu'un le voyait, il penserait que c'est une citrouille. »


옹성우
« Mais que se passe-t-il ? Pourquoi organisez-vous une réunion ? »


옹성우
« Une fois que vous êtes ici, vous ne pouvez plus sortir. »


박지훈
"Waouh... Je ne pense pas que tu devrais dire quelque chose comme ça avec une expression comme si ce n'était rien ?"


옹성우
«Ouf... Bref, il semblerait que le roi arrive, alors préparez-vous. Je ne veux pas vous voir dans cet état.»


여주
"D'accord, et si on sortait ?"


여주
« La porte de sortie est fermée plus tôt que prévu, alors faites attention~~ »


옹성우
« Pff... je comprends. »

(claquer)


여주
"OK !! Tout le monde, sortez votre nourriture, y compris l'eau."


황민현
« Je vais le sortir en premier. »


황민현
"Je suis euh"


황민현
« 8 petites menthes poivrées ? »


강다니엘
«Je suis jaloux!!»


박우진
« Moi aussi, bonbons »


여주
"Wow ?? Pourquoi êtes-vous tous si nuls en notions de base ??? N'est-ce pas normal d'aller dans une papeterie avant d'aller à l'école ??"


박지훈
« Je vois… wow… »


강다니엘
« La raison pour laquelle vous êtes toujours en retard »


여주
« J'ai apporté de l'eau dans un thermos et des cochonneries pour me rappeler mes souvenirs. »


박지훈
« J'en ai fini avec les nouilles instantanées en gobelet et la malbouffe en thermos. »


작꽈
"Un instant"


작꽈
« Les étudiants n'ont généralement pas ce genre de choses sur eux. Et même si certains en ont, ce ne sont généralement que des bonbons à la menthe ou quelque chose du genre. »


작꽈
« Mais pourquoi le cachent-ils ? Haha, c’est virtuel, alors tout peut arriver ! »


옹성우
« Pourquoi dis-tu ça ?!! Suis-moi !!! »


작꽈
"Pff... Bon, ça suffit."


여주
"Hmm... C'est Jihoon et moi qui avons apporté le thermos ?"


강다니엘
"Non, je sors"


여주
« Et quoi d'autre ? »


황민현
« Moi moi »


박우진
« Moi aussi, je l'ai. »


여주
« Bon, ça devrait suffire. »


여주
« À partir de maintenant, c'est le plus important. »


여주
«Nous vaincrons le Jurassique»


작꽈
"Haha, ouais, on dévie du sujet."


작꽈
"ha ha ha"

독자
"Ce n'est pas une chose à prendre à la légère, espèce d'idiot^^"

독자
"Maintenant qu'on en est là, franchissons la montagne^^"


작꽈
« Haha, c'est absolument impossible. Dans ce cas, je vais me planter une aiguille dans l'œil ^^((Je plaisante.) »


작꽈
"Haha, nous gravissons lentement la montagne !!!"


작꽈
"Alors au revoir☆"