Une relation qui a commencé à la garderie
Et la photo ?



윤정한
J'ai dessiné le professeur Jiyon~


홍지연
Oh là là ! Tu l'as bien dessiné ! C'est plus joli que l'original !


윤정한
mdr


문준휘
Junhwi dit qu'il va faire l'annonce maintenant !


최승아
Junhwi, essayons de faire une présentation~


문준휘
Junhwi a également dessiné Jiyoni et le professeur Son !


홍지연
Waouh ! Junhwi dessine bien aussi ! Il pourrait être peintre !


문준휘
Vraiment?


홍지연
Ouais!


권순영
Jjunyong veut aussi faire une présentation !


홍지연
Haha, d'accord. Sunyoung, pourquoi ne pas essayer de présenter cette fois-ci ?


권순영
Sunyong a dessiné M. Jjeung-a !


최승아
Héhé~ Waouh~ Professeur, votre dessin est magnifique~ Merci~


권순영
mdr


김밍구
Dimanche, j'ai une annonce à faire !


최승아
Mingyu, essaie !


김밍구
Minggu a dessiné Jjeunggwani~


홍지연
Tu ressembles exactement à Seungkwan~ Tu l'as dessiné de façon adorable, Mingyu !


김밍구
il


뿌(은)승관
Jeonggwani a aussi dessiné Minggu...


최승아
Tu as vraiment bien dessiné Seungkwan ! Il ressemble tellement à Mingyu !


이석민
Yeux fendus Mini.... J'ai dessiné une trousse !


홍지연
C'est fascinant ! Tu as dessiné une trousse ! Seokmin dessine bien !


이석민
Héhé


서명호
Les yeux de Myeongho... J'ai dessiné Myeongho...


홍지연
On dirait vraiment Myung-ho ! Tu l'as super bien dessiné !


최한솔
Han So-ri le dessina froidement !


이 찬
Chani a dessiné Han Sori hyung !


최승아
Vous avez tous les deux bien dessiné ! Et Wonwoo ?


전원우
...Seungcheol, professeur.....



최승아
Waouh ! Tu as vraiment bien dessiné ça !


전원우
il.


최승아
Et Jihoon ?


이지훈
Dihuni-nun, Jjeung-ah, fils professeur !


최승아
Waouh ! Jihoon a vraiment dessiné la lune ! Jihoon est le meilleur !


이지훈
Vraiment?


최승아
Haha, oui ! Eh bien, tout le monde a bien dessiné aujourd'hui ! Allez, on va déjeuner !


아이들
Oui!


아이들
J'ai beaucoup apprécié !


최승아
Bon appétit!


이지훈
Monsieur Fils~


최승아
hein?


이지훈
Dihuni Yeope Anjaye!


최승아
Haha, compris~


이지훈
mdr

Après avoir terminé le repas


홍지연
Votre repas vous a plu ?


최승아
Oui~ Et toi, unnie ?


홍지연
Moi aussi, j'ai adoré ! C'est bien meilleur que la cantine !


최승아
mdr


홍지연
Ils ont tous l'air gentils et mignons~ Sauf Jihoon, bien sûr...


최승아
Droite...


이지훈
Que faites-vous, Monsieur Son ?


최승아
Heh, j'ai fini de manger~ On va en classe ?


이지훈
Oui!


최승아
Tout le monde~


홍지연
Aujourd'hui, nous allons apprendre l'alphabet.


아이들
Hein?


최한솔
Je connais Han Sori ! Je le sais parce que j'ai vécu aux États-Unis !


홍지연
Haha, je vois.


최승아
Essayons de suivre attentivement, Hansori !


최승아
A B C D


아이들
A B....C D !


최승아
c'est exact!


홍지연
bon travail!


아이들
A B C D !


최승아
Heh, et si on prenait un petit goûter maintenant ?


아이들
Ouais!


아이들
Je vais savourer ce délicieux repas !


최승아
Bon appétit!


아이들
Oui!


최승아
Aujourd'hui, mon goûter est du pain melon...


최승아
C'est du pain melon, n'est-ce pas ? Jihoon a de mauvais souvenirs du pain melon, alors il prendra plutôt des biscuits au melon.


아이들
Oui!

Après avoir tout mangé...


홍지연
On va jouer dehors maintenant ?


아이들
Oui!!


홍지연
Les enseignants vont nettoyer ici avant de partir.


최승아
Commencez par jouer avec M. Seungcheol.


아이들
Oui!

Tout le monde est parti...


이지훈
Monsieur Fils...


최승아
Jihoon, si tu restes ici, je serai juste là~


이지훈
Vraiment?


최승아
hein!


이지훈
D'accord....


최승아
il

Après le départ de Hooni...


최승아
Ah ! Vous m'avez demandé tout à l'heure pourquoi je suis gentil avec vous, n'est-ce pas ?


홍지연
euh!


최승아
Je crois que c'est à ce moment-là que Jihoon et moi sommes devenus proches...


최승아
Ce qui s'est passé, c'est...


자까아
Bonjour ! Quelle était exactement la raison pour laquelle Seung-ah s'est rapprochée de Ji-hoon ?!


최승철
À suivre dans 60 secondes !


이지훈
À bientôt dans le prochain épisode, ma sœur~ Bisous~♥


이지훈
Ah ! N'oubliez pas de liker ♥ et de vous abonner ♥~