Un stratagème pour rendre ton copain jaloux

01

김여주

Ah, je m'ennuie... Devrais-je appeler les enfants ?

김여주

Je me demande si tous les jeunes sont partis travailler… Je suis le seul au chômage. Merde…

Fatigant

J'ai reçu un message KakaoTalk

김여주

quoi

Min Yoongi - Salut. Mon frère et moi sommes tristes.

김여주

Merde

J'avais tout préparé, même si on m'a insulté pour un seul mot : « oppa ».

김여주

Salut !! Ici Min Yoongi !!

민윤기

Ah.

김여주

Pourquoi appelez-vous en plein jour ? Je suis occupé(e).

민윤기

À quoi occupez-vous votre temps lorsque vous êtes au chômage ?

..^^méchant^^^^

C'est un ami, un garçon, avec qui je suis proche depuis ma deuxième année de collège.

Euh... j'aime bien ce type aussi... haha

민윤기

Hé, à quoi penses-tu ?

김여주

Je ne sais pas.

김여주

Bref, pourquoi avez-vous appelé ?

민윤기

Tu veux boire ?

김여주

En plein jour??

민윤기

Qu'est-ce qui ne va pas chez ce type ?

김여주

Ah… d’accord, allons-y

김여주

Waouh… ça fait longtemps !

민윤기

Haha… Je n’étais pas venu ici depuis 4 ans… donc rien n’a changé.

김여주

D'accord... On s'assoit où on s'assoit d'habitude ?

민윤기

d'accord

Nous nous sommes assis.

Min Yoongi était sur le point de parler

김여주

Oh..ah !

민윤기

que..

Nous avons tous les deux parlé en même temps.

La situation devient soudainement gênante...

Un silence s'installa pendant une dizaine de secondes, mais l'atmosphère se détendit légèrement après que le personnel eut apporté les boissons.

민윤기

Ça... ma copine

Ah oui… c’est vrai, il avait une copine… suis-je folle ?

김여주

Euh euh...

민윤기

Il m'a trompée... haha...

Min Yoongi a dit en versant le verre

김여주

Cette fille est folle...;;

Je suis plus...