Un élève transféré dans un lycée Warner atypique
Épisode 9
하연
Ah, je suis tellement fatiguée
여주
convenu...
하연
Mais je ne pense pas que Namjoon se soit encore réveillé.
여주
Dois-je me réveiller ?
하연
bien!
여주
Professeur, réveillez-vous !
하연
Ssam~~
여주
Hmm... tu ne te lèves pas...
하연
Eh bien… (chuchotant)
여주
Hmm... bien !!
남준쌤
(Génial, génial, génial)
여주
D'accord, un, deux, trois !
Éclabousser (arroser)
남준쌤
Aïe, oh mon Dieu !!!
하연
Oh… Professeur, vous savez rapper…
여주
Professeur~~ Allons à l'île de Jeju~
남준쌤
D'accord... allons-y
하연
Allons-y
03:30 AM
하연
Oh, je quitte enfin cette maison… soupir… Ça fait combien de temps que je n’ai pas échappé aux devoirs…
여주
Ne soyez pas désagréable et allez-y rapidement.
하연
D'accord... (d'un air maussade)
하연
Oh, je suis monté dans le bus ! Le bus !!
여주
Nous sommes les numéros un
하연
Alors… quelle heure est-il maintenant ?
03:40 AM
여주
3:40
하연
Attends, on est censés se retrouver à 16h30.
여주
Il y a une raison pour laquelle c'est numéro un... (frissonnant)
하연
Je vais aller demander au professeur ! (Bruit sourd)
여주
Arrête de dire des bêtises et assieds-toi !
하연
Aïe...ㅜㅜ
여주
Mais n'es-tu pas à visage découvert en ce moment ?
하연
C'est exact ! Je n'ai pas pu le faire car je n'avais pas le temps.
여주
Oui, mais as-tu apporté des produits cosmétiques ?
하연
C'est une carotte~
-Monsieur Coffret Complet de Cosmétiques est entré-
여주
BB crème papapa ~ Rouge à lèvres maman ~
하연
Tu aimes tellement la K-pop...
여주
c'est exact!
하연
Il y a sûrement quelqu'un de meilleur que moi...
여주
Oui, mieux que toi ^^
하연
(Sullen 2)
여주
Oh, allons-y
진영
Haha, ce serait amusant !
여주
Jinyoung, tu pars avec nos élèves de troisième année ?
진영
Oui ! C'est exact !
하연
Nous aurons notre propre logement, n'est-ce pas ?
진영
Le professeur a dit qu'il avait préparé des aménagements séparés pour vous !
하연
Je vois... merci !
대휘
Salut, deux femmes laides !
여주
Qu'avez-vous dit ? (froid)
대휘
Haha. Je me suis mal exprimée, mesdames ! Alors, j'espère que vous passerez un bon voyage !
관린
Ouah...
여주
Gwan-lin, es-tu déjà allée sur l'île de Jeju ?
관린
Non... je ne peux pas le voir...
여주
Mais comment as-tu fait pour être première en coréen à chaque niveau scolaire ?
관린
Je ne sais pas ! Haha
여주
J'aimerais pouvoir arriver rapidement à l'aéroport... Je suis tellement fatiguée...
하연
moi aussi...
여주
(Cool cool cool cool
하연
(Cool cool cool cool
À droite
재환
Hé, hé, réveille-toi
Cool cool cool cool
성우
Hé, bande de porcs, réveillez-vous !
여주 & 하연
Qu'est-ce que tu as dit, espèce d'idiot ?
성우
Ha..ha..ha non !!
여주
D'accord, allons-y rapidement.
08:50 AM
Arrivée sur l'île de Jeju
hébergement
하연
Oh, attendez une minute, mon maquillage a coulé ?
여주
Oui, enlève ton maquillage et recommence.
하연
D'accord, j'entre dans la pièce.
claquer
여주
Oh, j'ai faim
여주
Qui est-ce?
Ding-dong
여주
Hé ? Minhyun, aîné ! Daniel, aîné ! Que faites-vous ici ?
민현
Haha, tu veux jouer avec moi ?
여주
Hmm... pas question...
다니엘
(Un sac rempli de collations)
여주
Oh là là, bien sûr que tu devrais entrer haha
다니엘
Et Hayeon, alors ?
여주
Je suis en train de me maquiller à l'intérieur. Je crois que j'ai fini.
다니엘
Oh vraiment?
Soudainement
다니엘
Salut Yoo Ha-yeon !!
하연
(visage nu)
다니엘
Qui... qui êtes-vous ?
하연
Je suis Yoo Ha-yeon...
다니엘
Hé, surtout, ne te maquille pas.
하연
Hmm... quoi ? Suis-je... moche ?
다니엘
Euh... euh ? Non, ce n'est pas ça...
하연
Je ne sais pas ce qui se passe (court dans la salle de bain)
claquer
다니엘
(J'ai l'impression que je dois me détendre)
다니엘
;;;
민현
Pourquoi sont-ils comme ça...
여주
Euh... juste !
민현
hein?
여주
On peut considérer cela comme un phénomène naturel !
민현
Ah... je vois...
민현
Au fait, tu as entendu dire qu'il y a un festival vers 20h ?
여주
Oui ! Nous avons préparé une démonstration à long terme...
민현
Ah bon ! J'ai hâte !
여주
N'attendez pas grand-chose...
여주
Cela pourrait échouer...
민현
Haha, ça va.
다니엘
(1 personne encore debout)
민현
Hé, asseyez-vous !
다니엘
Je ne sais pas... Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression d'avoir fait quelque chose de mal, alors je n'arrive pas à m'asseoir ;;;
민현
Puis tenez-vous debout (Trop cool)
다니엘
Dis ça à ton ami !
민현
Si vous atteignez le niveau 2 ou plus, je vous aiderai.
다니엘
...Désolé...
민현
Ouais, n'y touche pas
다니엘
D'accord... (soupir)
자까
1401 caractères aujourd'hui !!
자까
Haha, je suis fier
자까
Merci encore aujourd'hui !
자까
Eh bien, voilà !☆