Une douce odeur
Posez-moi n'importe quelle question.



백현
Quel est le nom de notre bébé ?

김여주
…C’est Kim Yeo-ju, ce n’est certainement pas un bébé


백현
Je préfère le bébé, pourquoi ?

Baekhyun attira Yeoju plus près de lui, se rapprochant encore un peu jusqu'à ce que leurs lèvres se touchent presque. Les yeux de Yeoju s'écarquillèrent lorsqu'elle regarda Baekhyun, et ce dernier laissa échapper un petit rire en voyant sa réaction.


백현
Je plaisante, pourquoi ne pas te sécher les cheveux rapidement et venir ?

Yeoju, qui avait fini de se sécher les cheveux, entra dans le salon et s'assit à côté de Baekhyun. Ce dernier fronça de nouveau les sourcils en la regardant. Pourquoi diable avait-elle fait ça ?


백현
Yeoj-

김여주
Pourquoi as-tu froncé les sourcils tout ce temps ?


백현
...?

김여주
Non, c'est moi qui suis contrarié, alors pourquoi fronces-tu les sourcils ?


백현
Je fais ça parce que je sens ton sang.

김여주
…quelle est l’odeur de mon sang ?


백현
C'est doux, et c'est tellement doux

Yeoju, entendant Baekhyun dire que son sang était doux, s'éloigna de quelques centimètres. Baekhyun éclata de rire.

김여주
...J'ai une question...


백현
Qu'est-ce que c'est?

김여주
Existe-t-il d'autres vampires que celui-ci ?


백현
Beaucoup. Moins que les humains, cependant.

L'héroïne regarda Baekhyun avec une expression qui semblait plus curieuse que surprise. Puis, Baekhyun la regarda à son tour, comme s'il se posait la question.


백현
Les vampires vous intéressent ?

김여주
Waouh, comment as-tu su ?


백현
Tous les livres que j'ai chez moi parlent de vampires.

김여주
Alors, que faites-vous ? Ce sont tous des romans.


백현
Demande moi

김여주
Quoi?


백현
Posez-moi toutes les questions que vous voulez sur les vampires.

L'héroïne, toute excitée, se demandait quoi demander. Baekhyun, voyant cela, esquissa un sourire et la regarda.

김여주
Par hasard...


백현
...?

김여주
Peux-tu te transformer en chauve-souris ?


백현
... chauve-souris ?

김여주
Oui ! Une chauve-souris ! On dit que si on lit des romans, on se transforme en chauve-souris…

Baekhyun lança un regard suppliant à Yeoju lorsqu'on lui demanda s'il se transformerait en chauve-souris. Yeoju se gratta la nuque et sourit timidement. Baekhyun soupira et la regarda de nouveau.


백현
Écoutez-moi attentivement

김여주
Oui...


백현
Je ne sais pas où ni ce que vous avez vu pour poser une telle question, mais nous ne nous transformons pas en chauves-souris ni rien de ce genre.

김여주
En quoi cela se transforme-t-il alors ?


백현
...rien ne change

Yeoju soupira et se laissa tomber en arrière sur le canapé. « Alors, c'est juste une invention des gens ? » murmura-t-elle. Baekhyun, se demandant où il avait déjà entendu ça, se prépara à répondre.


백현
Peut-être est-ce dû à des superpouvoirs.

김여주
Des superpouvoirs ?


백현
Je suis arrivé ici avec des pouvoirs surnaturels, il est donc normal que des erreurs aient été commises.

김여주
Oui


백현
Nous pouvons utiliser divers superpouvoirs tels que l'arrêt du temps, la téléportation, l'effacement des souvenirs, etc. Vous pouvez utiliser presque tout ce que vous savez.

김여주
aha


백현
Mais à chaque fois que je me téléporte, une chauve-souris s'envole. Bien sûr, ce n'est qu'une illusion.

김여주
Tu as donc dit que lorsque tu as vu ça, tu t'es transformé en chauve-souris !

Tandis qu'ils discutaient de tout et de rien, il était déjà 5 heures du matin. Baekhyun dit au revoir à Yeoju, prétextant devoir partir, et disparut. Heureusement, Yeoju crut que c'était samedi et s'allongea sur le lit.

김여주
Nous ne nous reverrons plus, n'est-ce pas...

L'héroïne sombra alors dans un profond sommeil.


세훈
Hé, ça veut dire que tu es entré maintenant ?


백현
Je ne sais pas, tu as soudainement dit que tu ne pouvais pas te téléporter ou quoi que ce soit ?


세훈
Ce n'est sûrement pas ça ?


백현
Qu'est-ce que ça pourrait bien être ?


세훈
Ah, quand on rencontre le destin, nos capacités s'arrêtent un temps.


백현
Croyez-vous à cette superstition ? Si oui, pourquoi cela sent-il le sang ?


세훈
Bien sûr, ce n'est pas une capacité

Baekhyun rencontra Sehun pour la première fois depuis longtemps et lui raconta un à un les événements passés. Sehun s'emporta, affirmant que c'était le destin qui les avait réunis, mais Baekhyun le regarda avec compassion. Si c'était le destin, ils se reverraient.


세훈
Mais au cas où


백현
...


세훈
Si cette personne est véritablement votre destinée...


백현
...


세훈
Vous savez que vous êtes en réel danger, n'est-ce pas ?


백현
...Je sais


세훈
Ne confondez pas le passé avec le présent, sinon l'avenir ne pourra qu'être instable.


백현
Je m'en occuperai.

Sur ces mots, Baekhyun et Sehun s'endormirent eux aussi.


Oh Sehun (dont l'âge est inconnu) est un vampire comme Baekhyun et était son ami lorsqu'ils étaient jeunes vampires. Il est très érudit, mais il n'apprécie pas Baekhyun, qu'il juge superstitieux. Il connaît également le passé de Baekhyun mieux que quiconque.

큐리뷰 (작가)
Salut ! Ici Q-Review ! Si je suis en retard, c'est parce que, comme je l'ai dit dans le précédent épisode, j'avais promis de terminer l'histoire de gangsters avant de reprendre celle-ci… ? Un grand merci à tous ceux qui ont patienté, et je vais m'y mettre à fond ! Le passé de Baekhyun sera bel et bien révélé…