Un profumo dolce
Chiedimi qualsiasi cosa.



백현
Come si chiama il nostro bambino?

김여주
... È Kim Yeo-ju, sicuramente non un bambino


백현
Mi piace di più il bambino, perché?

Baekhyun strinse Yeoju a sé, avvicinandosi ancora un po' finché le loro labbra quasi non si sfiorarono. Gli occhi di Yeoju si spalancarono mentre guardava Baekhyun, e Baekhyun ridacchiò per la sua reazione.


백현
Sto scherzando, perché non ti asciughi velocemente i capelli e non vieni?

Yeoju, che aveva finito di asciugarsi i capelli ed era uscita in soggiorno, si sedette accanto a Baekhyun. Baekhyun aggrottò di nuovo la fronte mentre la guardava. Perché diavolo avrebbe dovuto farlo?


백현
EHI-

김여주
Perché hai avuto la fronte aggrottata per tutto questo tempo?


백현
...?

김여주
No, sono io quello arrabbiato, quindi perché sei tu che aggrotti la fronte?


백현
Lo faccio perché sento l'odore del tuo sangue.

김여주
...che odore ha il mio sangue?


백현
È dolce, ed è così dolce

Yeoju, sentendo Baekhyun dire che il suo sangue era dolce, si allontanò di qualche centimetro da dove erano seduti. Baekhyun scoppiò a ridere.

김여주
...io... ho una domanda...


백현
Che cos'è?

김여주
Ci sono altri vampiri oltre a quello?


백현
Molti. Meno degli umani, però.

La protagonista femminile guardò Baekhyun con un'espressione che sembrava più curiosa che sorpresa. Poi, Baekhyun la guardò, come se fosse incuriosito da qualcosa.


백현
Ti interessano i vampiri?

김여주
Wow, come lo sapevi?


백현
Tutti i libri che ho a casa parlano di vampiri.

김여주
Allora cosa fai? Sono tutti romanzi.


백현
Chiedimi

김여주
Che cosa?


백현
Chiedimi tutto quello che vuoi sapere sui vampiri.

L'eroina era emozionata e stava riflettendo su cosa chiedere. Baekhyun, vedendo ciò, sorrise umilmente e la guardò.

김여주
Per caso...


백현
...?

김여주
Puoi trasformarti in un pipistrello?


백현
... pipistrello?

김여주
Sì! Un pipistrello! Dicono che se leggi romanzi, ti trasformi in un pipistrello...

Baekhyun guardò Yeoju con aria pietosa quando gli chiesero se si sarebbe trasformato in un pipistrello. Yeoju si grattò la nuca e sorrise timidamente. Baekhyun sospirò e la guardò di nuovo.


백현
Ascoltami attentamente

김여주
SÌ...


백현
Non so dove o cosa hai visto per chiedere una cosa del genere, ma non ci trasformiamo in pipistrelli o cose del genere.

김여주
E allora in cosa si trasforma?


백현
...non cambia nulla

Yeoju sospirò e si appoggiò allo schienale del divano. "Quindi è solo una cosa inventata dalla gente?" borbottò Yeoju a bassa voce. Baekhyun, chiedendosi quando l'avesse già sentito, si preparò a rispondere.


백현
Forse è a causa dei superpoteri

김여주
Superpoteri?


백현
Sono venuto qui con poteri soprannaturali, ovviamente ci sono stati degli errori.

김여주
SÌ


백현
Possiamo usare vari superpoteri, come fermare il tempo, teletrasportarci, cancellare i ricordi, ecc. Puoi usare quasi tutto ciò che conosci.

김여주
aha


백현
Ma ogni volta che mi teletrasporto, un pipistrello vola via. Ovviamente, è solo un'illusione.

김여주
Quindi hai detto che quando hai visto quello, ti sei trasformato in un pipistrello!

Mentre chiacchieravano del più e del meno, erano già le 5 del mattino. Baekhyun salutò Yeoju, dicendo che doveva andare, e scomparve. Yeoju, per fortuna, pensò che fosse sabato e si sdraiò sul letto.

김여주
Non ci incontreremo più...

Così l'eroina cadde in un sonno profondo.


세훈
Ehi, quindi significa che sei entrato adesso?


백현
Non lo so, all'improvviso hai detto che non potevi teletrasportarti o cose del genere?


세훈
Non è sicuramente questo?


백현
Cosa potrebbe essere?


세훈
Oh, quando incontri il destino, le tue capacità si fermano per un po'.


백현
Credi a questa superstizione? Se sì, perché ha un odore simile al sangue?


세훈
Naturalmente, questa non è una capacità

Baekhyun incontrò Sehun per la prima volta dopo tanto tempo e gli raccontò gli eventi accaduti in precedenza, uno per uno. Sehun si lamentò, dicendo che era stato il destino a incontrarlo, ma Baekhyun lo guardò con pietà. Se era stato il destino, si sarebbero incontrati di nuovo.


세훈
Ma giusto per sicurezza


백현
...


세훈
Se quella persona è davvero il tuo destino...


백현
...


세훈
Sai che sei in serio pericolo, vero?


백현
...Lo so


세훈
Per favore, non percepire il passato come presente, altrimenti il futuro diventerà solo instabile.


백현
Me ne occuperò io

Con queste parole, anche Baekhyun e Sehun si addormentarono.


Oh Sehun (età sconosciuta) è un vampiro come Baekhyun ed era suo amico quando erano giovani vampiri. È molto istruito, ma non sopporta Baekhyun, dicendo che è superstizioso. Conosce anche il passato di Baekhyun meglio di chiunque altro.

큐리뷰 (작가)
Ciao! Questa è Q-Review! Il motivo per cui sono in ritardo con questo lavoro è perché, come ho detto nella puntata precedente, avevo detto che avrei finito la storia di gangster prima di riprendere questo... Grazie mille a tutti coloro che hanno aspettato, e lavorerò sodo per continuare! E il passato di Baekhyun verrà comunque svelato...