Une romance palpitante au poste de police

[Épisode 13] Toujours

박여주

Aïe, j'ai faim

민윤기

Je viens de manger lol

박여주

Beurk beurk beurk beurk beurk beurk beurk beurk beurk beurk

민윤기

Ah, d'accord ! Je vais à l'épicerie. Qu'est-ce que je peux t'acheter ?

박여주

Cho ! Ko ! Woo ! Toi !

민윤기

Haha, j'ai compris

(Point de vue de Yoongi)

민윤기

« Tu es ma grande sœur ? Tu ressembles à un nouveau-né. »

민윤기

Tiens, donne-moi celui-ci !

알바생

Euh... vous êtes mon type idéal, alors... puis-je avoir votre numéro ?

민윤기

Oui?

알바생

Veuillez me donner votre numéro...!!!!

민윤기

non, je ne veux pas

알바생

Vous me le donnez, tout simplement ?

민윤기

Pourquoi moi ? Je ne pense pas avoir l'obligation de vous donner mon numéro de téléphone.

민윤기

Au fait, veuillez faire le calcul rapidement.

알바생

Hein ? C'est vraiment bruyant… Bon, je comprends. Ça va me faire mal au nez, lol.

민윤기

(ignorer)

민윤기

Pourquoi tu es comme ça ? lol Qu'est-ce qu'il y a de mal à avoir un gros nez ? Je suis policier.

Honnêtement, je n'ai pas peur du tout. Mais je m'inquiète pour Yeoju-noona. Parce que c'est ma femme… !

Tu pourrais te blesser à ma place...

민윤기

À partir de maintenant, je dois mieux prendre soin de ma sœur aînée !

민윤기

Ma sœur ! Mange ! J'ai aussi acheté d'autres choses.

박여주

Hé, je vais le manger !

민윤기

Hahaha, trop mignon !

박여주

Gloups gloups miam...

민윤기

C'est délicieux ?

박여주

Hein ! Haha

민윤기

Moi aussi, j'ai envie d'en manger !

박여주

Oh...soupir...!

민윤기

Soupir... hein... hein...

박여주

Hmph..! Yoongi, qu'est-ce que tu fais ?!

민윤기

C'est délicieux~

박여주

Oh là là !

민윤기

Ouf... lol

박여주

Pourquoi embrasses-tu toujours soudainement ?!

민윤기

Parce que tu aimes ta grande sœur ?

박여주

///

민윤기

mignon

Ils s'endormirent enlacés, ne laissant derrière eux qu'une atmosphère gênante.