Un loup qui se fait passer pour un hamster
¤Épisode 53
Ils ont donc passé un excellent moment à manger, à jouer à des jeux et à regarder des films.
11:57 PM
김석진
Hmm... il ne reste plus que 3 minutes avant de devenir adultes.
김혜윤
Waouh… Suis-je en train de devenir adulte ? Vraiment ?
김석진
Oui... je suis adulte maintenant.
김혜윤
Seokjin, hériteras-tu de l'entreprise dès que tu seras majeur ?
김석진
Euh... pas tout de suite, mais je vais te fréquenter un peu plus, passer du temps avec toi, et ensuite je te le donnerai.
김혜윤
Vraiment ? Pourquoi ?
11:58 PM
김석진
Si j'hérite de l'entreprise immédiatement, j'aurai beaucoup à faire, donc je ne pourrai pas te voir aussi souvent, et je pense que tu seras contrarié toi aussi.
김혜윤
Je vais bien ! On n'y peut rien.
김석진
En fait, c'est parce que je déteste ça, haha. Le travail en entreprise est compliqué et difficile. Je vais profiter au maximum de ma lune de miel avec toi et je la recevrai plus tard.
김혜윤
Nouveaux mariés?
김석진
Oh mon Dieu… Quoi ? Kim Hye-yoon, tu ne vas pas m’épouser ? J’ai déjà préparé une bague de fiançailles.
김혜윤
hein..!?
11:59 PM
김석진
Hmm... seriez-vous surpris(e) si je vous disais que c'est une bague de fiançailles ?
김혜윤
Euh... non... (oh mon Dieu)
김석진
Tiens, voilà la tienne aussi, lol. Tu peux la supporter ?
김혜윤
Non...oui...//
김석진
Tu ne le regretteras vraiment pas, n'est-ce pas ? Si tu portes ça, non seulement tu te fianceras avec moi, mais vous vous marierez même ?
김혜윤
Oui... serre-moi dans tes bras
김석진
Sérieusement… haha pourquoi es-tu si jolie aujourd’hui ?
Puis Seokjin prend délicatement la main de Hye-yoon et lui passe une bague identique à celle qu'il porte.
00:00 AM
김석진
Je t'aime Hye-yoon et félicitations pour ton passage à l'âge adulte.
김혜윤
Oui, toi...
Seokjin a rapidement couvert les lèvres de Hye-yoon avant même qu'elle ait pu finir de parler.
자까
Je pense que je pourrais utiliser le voyage dans le temps ici, mais je le fais juste parce que mon adversaire est un fanboy… Bien sûr, je vais faire une partie sans être fanboy, mais là… c’est inutile.
08:57 AM
Les oiseaux chantent le matin du 1er janvier☆
김혜윤
Oh là là... c'est éblouissant...
Hyeyoon, qui ouvrit les yeux presque à contrecœur à cause du soleil matinal qui inondait la pièce (elle voulait se nourrir de la lumière du soleil matinal... beurk)
Puis, une sculpture apparaît devant moi… non, une personne.
김혜윤
…? Pourquoi Seokjin est-il là… Ah oui, c’est vrai.
Hyeyoon, qui s'agitait et ne pouvait pas sortir, ramassa soigneusement la couverture, peut-être parce que cela lui rappelait les événements de la veille.
김석진
…Mais il ne s’enfuit pas pour autant.
김혜윤
Non, c'est... euh... tellement...
김석진
Hyeyoon, j'ai une question pour toi. As-tu passé une bonne journée hier ?
김혜윤
Bien… qu’est-ce qui te plaît ?
김석진
Hein ? Je t'avais demandé si tu avais aimé notre rendez-vous à la maison hier, haha. Tu as l'air plus joyeux que tu ne l'es vraiment ?
김혜윤
…(rien à dire + haine = regard noir)
김석진
Ah ah ah d'accord, je ne le ferai pas.
김혜윤
Vraiment... je te déteste
김석진
Hé, tu vas être mon mari maintenant ? Tu as même signé avec moi.
김혜윤
Je ne sais pas ! Je rentre chez moi.
김석진
Tu dois porter une tenue correcte, lol. Je devrais peut-être sortir en manches courtes ?
Une poussin innocente qui retourne lentement vers le lit après avoir été frappée en direct 🐥💦💦
Seokjin est celui qui ne rate pas cette opportunité et qui la saisit.
김혜윤
..lâcher!
김석진
Je n'aime pas ça~ Devrions-nous continuer à nous tenir comme ça ? J'aime ça.
김혜윤
Non!
김석진
Si tu veux vraiment y aller, je te changerai.
김혜윤
Espèce de pervers ! Ne viens pas !
김석진
Je t'ai obligée à porter ce t-shirt informe aussi ? MDR
김혜윤
...vraiment...je te déteste
김석진
Ah, d'accord haha Je ne le ferai vraiment pas, promis
김혜윤
Mensonges. Tu vas recommencer.
김석진
Est-ce vrai ? Mais il y a une condition.
김혜윤
Je savais que ça arriverait. Qu'est-ce que c'est ?
김석진
Hmm... un gros bisou ?
김혜윤
Non
김석진
Alors pourquoi ne pas continuer à me tenir comme ça ?
김혜윤
Aïe ! Je n'arrive plus à respirer.
김석진
Ah oui, en y repensant, notre Hye-yoon est particulièrement sensible au niveau de la taille ?
Et le loup bleu qui caresse doucement le fin rectangle... non, le loup bleu
김혜윤
Oh non... ne le fais pas... ne le fais pas... ça chatouille.
김석진
Hmm... Je suppose qu'il devrait y avoir un prix.
김혜윤
Oh mon Dieu, vraiment... hahaha
김석진
Dis donc, tu n'as pas la même mine aujourd'hui qu'hier. J'aimais bien ton expression d'hier.
김혜윤
Quelle expression ai-je eue hier ?
김석진
Hmm... il y en a, hehe. Si je regarde à nouveau, mon expression va disparaître.
김혜윤
?
김석진
Tu étais tellement follement sexy, chérie
김혜윤
...//
Lorsque Hye-yoon baissa la tête, gênée, il la serra dans ses bras comme une princesse et lui déposa un court baiser sur le front.
김석진
Haha, même si tu y vas, tu auras probablement faim si tu manges avant d'y aller.
김혜윤
… alors descendez d’abord pour que je puisse me changer.
김석진
Je déteste ça lol Je me change juste avant de rentrer chez moi
김혜윤
pourquoi ?
김석진
Ça semble parfait pour le moment.
김혜윤
Je n'aime pas ça, je vais changer
김석진
N'oublie pas que je te tiens dans mes bras. Heureusement que tu portes ça.
김혜윤
...
김석진
Voulez-vous porter ceci ou...
김석진
Voulez-vous l'enlever ?
김혜윤
Je le porterai... Je le porterai sans aucun doute...
김석진
Voilà, c'est parti. Je vais te préparer à manger.
김혜윤
hein..
자까
Hahaha, qu'est-ce que tu as écrit ? Regarde ça et n'y pense plus.
자까
Au fait, j'ai écrit ça à 4 heures du matin… (sans voix) J'écrirai la prochaine fois l'esprit clair (un jour).