Un monde où la classe sociale est déterminée par la couleur des cheveux {Taehyung}
Partie 2, épisode 29 Hôpital (2)
최여주
Taehyung, je veux partir. Je veux sortir de l'hôpital.
김태형
Non, tu as besoin de te reposer.
최여주
J'ai envie de poulet et de bière.
김태형
Je ne bois pas non plus.
최여주
Le café me manque aussi...
김태형
Absolument pas, le café est si mauvais pour la santé.
최여주
C'est vrai, mais,
김태형
Veuillez patienter encore un petit peu.
최여주
Je vois, c'est vraiment difficile...
김태형
Rien n'est facile.
최여주
Haa... Sérieusement...
김태형
nous..
Ding-ding-
김태형
pendant un instant,
최여주
(Hochements de tête)
김태형
[ pourquoi
옹성우
[ Trouvé.
김태형
[ quoi
옹성우
[La mère de l'épouse du président]
김태형
[ quoi ?
옹성우
Cependant, la personne est atteinte d'un handicap physique, et il s'agit également d'une situation d'urgence.
김태형
[Prenez une photo de l'endroit et envoyez-la immédiatement. J'irai directement sur place.
옹성우
[ Oui.
최여주
pourquoi ?
김태형
Yeoju
최여주
Pourquoi,
김태형
J'ai retrouvé ta mère
최여주
hein..?
김태형
Commençons par partir d'ici rapidement.
최여주
Pourquoi... est venu à l'hôpital
김태형
Ils disent qu'il/elle ne se sent pas bien...
최여주
Non… attendez une minute, je suis vraiment trop nerveuse pour y aller…
김태형
Vous me connaissez
최여주
Hmph...
Swoosh-
최여주
Ha... H... O... Maman ?
여주 어머니
…Qui… es-tu, Yeoju ?
최여주
Hmph... Hwaang-
여주 어머니
Ouais... Yeoju
최여주
Maman...- Haaah, euh... h... hmph... Maman... Maman Maman...
여주 어머니
Ah... Yeoju, comment vas-tu... Yeoju... *sanglots*... Maman est désolée.
김태형
Yeoju, non. Si vous vous asseyez sur une surface froide...
최여주
Est-ce vrai ? Maman ?... Je n'arrive pas à y croire. J'ai l'impression que c'est irréel... (la voix se brise)
여주 어머니
Je suis désolé.
Tout d'abord, calmez-vous et
여주 어머니
Je suis si fière de toi, ma fille, d'avoir réussi là où maman n'a pas pu.
최여주
Maman, je suis enceinte
여주 어머니
Quoi ? Avec qui ?
최여주
C'est mon mari
여주 어머니
...Et le mariage ?
최여주
On l'a fait juste avec des gens qu'on connaissait... haha
김태형
Bonjour, belle-mère. C'est Kim Tae-hyung, votre mari de Yeoju.
여주 어머니
Merci infiniment d'avoir pris soin de notre Yeoju.
김태형
Parlez confortablement, s'il vous plaît.
여주 어머니
d'accord
최여주
Maman, mais où as-tu mal...?
여주 어머니
...se faire ballotter de-ci de-là
최여주
*Sanglots* Tu m'as manqué, maman...
여주 어머니
Maman était tellement désolée qu'elle n'avait même pas le courage d'aller chercher Yeoju... Merci d'être venu(e) comme ça.
최여주
défaut....
김태형
Arrête de pleurer, Yeoju.
최여주
Tu ne pleurerais pas si c'était toi ?
김태형
L'actrice principale est beaucoup plus jolie quand elle sourit.
여주 어머니
Oh mon Dieu, regardez-moi ces gars-là
김태형
Belle-mère, veuillez d'abord venir près de nous.
여주 어머니
hein ?
김태형
Ainsi, je pourrai te rendre visite souvent.
여주 어머니
…Parce que je n’ai aucune honte…
최여주
Maman, quel genre de fille est le président Rose.!
김태형
Le gendre est le président de BTS, haha.
여주 어머니
Merci d'avoir si bien grandi.
Beaucoup de commentaires ♡