adhésion
Souvenirs heureux


Nous avons commencé à sortir ensemble après que Park Ji-hoon nous a dit que nous devrions nous créer de beaux souvenirs.


박지훈
C'est un rendez-vous... tenons-nous la main.


김여주
Hein ? Hein ?

Park Ji-hoon, qui était si têtu auparavant, me pose maintenant des questions.


김여주
Park Ji-hoon, tu as vraiment beaucoup changé.


박지훈
JE?


김여주
Euh. Toi, haha.

주변사람들
N'est-ce pas Park Ji-hoon... ?

Ces chuchotements… c’est tellement effrayant. Park Jihoon a changé, et pourtant on a l’impression que non. On dirait qu’il est redevenu comme avant.

Je suis venue ici avec l'intention de me créer de beaux souvenirs, mais après un bref instant de bonheur, la peur me reprend. J'ai peur que cela se reproduise.

Alors que je fermais légèrement les yeux et que je titubais, Park Ji-hoon sembla le remarquer et quitta rapidement les lieux.


박지훈
Ça va, Yeoju ?


김여주
Hein ? Euh...


박지훈
Si vous traversez une période difficile, parlez-en. Ne gardez pas cela pour vous.


김여주
d'accord


김여주
merci.


박지훈
euh?


김여주
Tu fais ça pour me remercier. Quand j'y pense vraiment, tu étais le seul à m'apprécier.


김여주
Eh bien… Daehwi était là aussi, mais…



박지훈
N'évoquez pas Lee Dae-hwi !


김여주
Pff~

J'ai doucement pincé la joue de Park Ji-hoon.


김여주
C'est mignon comme ça.



박지훈
Que fais-tu?


김여주
Ce n'est rien


박지훈
Comment ça, ce n'est rien ? J'ai tout entendu.


박지훈
Suis-je mignon(ne) ?


박지훈
Alors, ça veut dire que tu m'aimes bien maintenant, toi aussi ?