Adopté par sept frères (Namjoo Jeon Jungkook)
#32
박지민
Jungkook Jeon
전정국
pourquoi
박지민
C'est lui ?
전정국
...
전정국
quoi
박지민
C'est lui
박지민
Han Joo-yeon
전정국
...Je le savais
passé
필요한 역
Han Joo-yeon, parlez clairement
필요한 역
Ne mens pas !!
한여주
Professeur, pourquoi ne me croyez-vous pas ?
한여주
Quoi que je dise, vous ne me croirez pas.
한여주
Pourquoi demandez-vous?
한여주
Tu fais semblant d'être inquiet ?
gifler---
Le bruit de cette gifle résonna dans toute la salle de consultation.
한여주
.....
한여주
J, maintenant...
한여주
Qu'est-ce que tu as fait?
한여주
Que voulez-vous dire, professeur ?
필요한 역
Han Joo-yeon.
필요한 역
Parlez clairement
필요한 역
Quoi, Hyejin te dérange ?
필요한 역
Alors pourquoi Hyejin est-elle venue me voir en pleurs ?!
L'enseignant a donné un coup de pied dans le bureau et s'est levé.
한여주
…Tout ce qu’a dit Hyejin est vrai.
한여주
Ce que j'ai dit ne méritait pas d'être écouté !
필요한 역
Quel genre d'habitudes avez-vous envers les professeurs, Han Joo-yeon ?
필요한 역
Même quelqu'un comme toi est un étudiant
필요한 역
Je vais à l'école, donc...
필요한 역
Je n'ai pas besoin d'un disciple comme toi, Han Joo-yeon
한여주
...
한여주
moi aussi..
한여주
Je n'ai pas besoin de quelqu'un comme vous, professeur.
한여주
Même une personne comme celle-ci est appelée un enseignant...
Flou-flou-
Le protagoniste marche les larmes aux yeux.
전정국
...Êtes-vous d'accord?
Mouchard-
한여주
Si vous êtes venu ici pour me témoigner votre sympathie, devrais-je simplement partir ?
전정국
Ce n'est pas ça...
전정국
C'est le travail de ma mère.
전정국
Je suis venu m'excuser.
한여주
Pas besoin
한여주
J'imagine que tu veux encore prendre mon parti parce que je suis ta mère ?
전정국
Je déteste aussi ma mère.
한여주
..quoi?
전정국
Je vais dans un orphelinat
한여주
euh?
전정국
Quoi, tu ne connais pas les garderies ?
한여주
Je sais... je sais
전정국
Qu'y a-t-il de si sûr là-dedans ?
한여주
...
전정국
Si vous traversez une période difficile, venez aussi~
Jungkook a laissé échapper des mots pour réconforter Jooyeon.
한여주
Devrais-je vraiment y aller… (murmure)
전정국
euh?
한여주
Oh non
_
_
analyse-
L'enseignant qui a fermé les yeux sur la violence scolaire du protagoniste
La mère de Jeongguk
Jeongguk a été maltraité par sa mère
C’est pourquoi je suis devenu méfiant envers les femmes
Jungkook éprouve de la compassion pour Jooyeon, qui a été maltraité par sa mère.
J'ai fait semblant de ne pas savoir
Tous deux ont fini par comprendre.
L'héroïne a elle aussi vécu des moments difficiles et a été placée dans un orphelinat.
Jungkook avait déjà été adopté.
Adoptée après avoir vécu un an dans un orphelinat
Réunis à nouveau
박지민
Pourquoi ne le sais-tu pas ?
박지민
J'y suis allé en tant qu'étudiant d'échange.
전정국
Ah...
박지민
donc
박지민
Tu vas continuer à faire semblant de ne pas savoir ?
전정국
...Je dois dire quelque chose
박지민
Toi aussi
박지민
La vie est compliquée...;