Adottato da sette fratelli (Namjoo Jeon Jungkook)
#32



박지민
Jungkook Jeon


전정국
Perché


박지민
È lui?


전정국
...


전정국
Che cosa


박지민
Quello è lui


박지민
Han Joo-yeon


전정국
...Lo sapevo


passato

필요한 역
Han Joo-yeon, parla chiaramente

필요한 역
Non mentire!!


한여주
Insegnante, perché non mi credi?


한여주
Non importa cosa dico, non mi crederai


한여주
Perché me lo chiedi?


한여주
Stai fingendo di essere preoccupato?

schiaffo---

Il suono di quello schiaffo riecheggiò in tutta la sala di terapia.


한여주
.....


한여주
J, adesso...


한여주
Che cosa hai fatto?


한여주
Cosa intendi, insegnante?

필요한 역
Han Joo-yeon.

필요한 역
Parla chiaramente

필요한 역
Cosa, Hyejin ti dà fastidio?

필요한 역
Allora perché Hyejin è venuto da me piangendo!!

L'insegnante diede un calcio al banco e si alzò.


한여주
...Tutto ciò che ha detto Hyejin è vero.


한여주
Ciò che ho detto non valeva la pena di essere ascoltato!!

필요한 역
Che tipo di atteggiamento hai nei confronti degli insegnanti, Han Joo-yeon?

필요한 역
Anche uno come te è uno studente

필요한 역
Vado a scuola, quindi...

필요한 역
Non ho bisogno di un discepolo come te, Han Joo-yeon


한여주
...


한여주
Anche io..


한여주
Non ho bisogno di qualcuno come te, insegnante.



한여주
Anche una cosa del genere si chiama insegnante...

Swish-swish-

Il protagonista cammina con le lacrime agli occhi.


전정국
...Stai bene?

furtivamente


한여주
..Se sei venuto qui per simpatizzare, dovrei andarmene e basta?


전정국
Non è quello...


전정국
È il lavoro di mia madre.


전정국
Invece sono venuto per scusarmi.


한여주
Non c'è bisogno


한여주
Immagino che tu voglia schierarti di nuovo dalla mia parte perché sono tua madre?


전정국
..Anch'io odio mia madre


한여주
..Che cosa?


전정국
Vado in un orfanotrofio


한여주
eh?


전정국
Cosa, non sai niente dell'asilo nido?


한여주
Lo so...lo so


전정국
Cosa c'è di così sicuro in questo?


한여주
...


전정국
Se stai attraversando un momento difficile, vieni anche tu~

Jungkook pronunciò parole d'ordine per confortare Jooyeon.


한여주
Dovrei davvero andare... (borbotta)


전정국
eh?


한여주
Oh no


_


_

analisi-

L'insegnante che ha chiuso un occhio sulla violenza scolastica del protagonista

La madre di Jeongguk

Jeongguk è stato abusato da sua madre

Ecco perché sono diventato diffidente nei confronti delle donne

Jungkook prova pena per Jooyeon, che è stato ferito dalla madre.

Ho fatto finta di non sapere

Alla fine entrambi lo hanno capito


Anche la protagonista femminile ha avuto difficoltà ed è andata in orfanotrofio

Jungkook era già stato adottato

Adottato dopo aver vissuto in un orfanotrofio per un anno

Riuniti di nuovo



박지민
Perché non lo sai?


박지민
Ci sono andato come studente in scambio.


전정국
ah...


박지민
COSÌ


박지민
Continuerai a fingere di non sapere?


전정국
...devo dire qualcosa


박지민
Anche tu


박지민
La vita è complicata...;