Adopté par sept frères (Namjoo Jeon Jungkook)
#41
한정운
Oh, mais...
박지민
Quoi d'autre ?
한정운
Oh non, ce n'est pas ça.
한정운
Cette personne... (désignant Jeongguk)
전정국
?
한정운
Je crois qu'il connaissait ma sœur aînée...
전정국
...
전정국
Oui, c'est exact.
민윤기
? Qu'est-ce que cela signifie?
한정운
J'avais l'impression d'avoir déjà vu ton visage quelque part...
한정운
que..
전정국
hein .
한정운
Ma sœur aînée cherchait souvent mon frère aîné...
전정국
moi?
전정국
pourquoi ?
한정운
Je le sais aussi...
전정국
ah ..
laborieux
Éclat
한여주
..?
한여주
Qu'est-ce que c'est ? (ramasser un objet tombé)
한여주
Ah… ? (Portefeuille contenant des cartes de visite)
한여주
Le nombre est...
Ceinture ceinture ceinture ceinture
Doo do ...
Doo do ...
필요한 역
#Bonjour
한여주
#Oh bonjour
한여주
Je lui ai donné mon portefeuille.
한여주
J'ai appelé parce que j'ai une carte de visite
필요한 역
.....
필요한 역 2
#Ah, je crois que c'est le mien
필요한 역
#Où es-tu?
한여주
Ah, ceci se trouve devant la société NMY.
필요한 역
Oh, j'arrive bientôt, veuillez patienter un instant.
Arrêt
한여주
...?
한여주
Mais enfin, tu as juste dit ce que tu avais à dire et tu as raccroché.
5 minutes plus tard
필요한 역
laborieux
한여주
Waouh, tu marches si paisiblement (murmure)
한여주
(On le voit à son air contrarié)
필요한 역
Ouf !
한여주
?
한여주
…tu t’es moqué de moi ?
필요한 역
Oh, je suis désolé
필요한 역
Et votre portefeuille ?
한여주
...; ici
필요한 역
Oh, merci
한여주
Attendez une minute (sort son portefeuille)
필요한 역
?
한여주
Et la caution ?
필요한 역
Oui?
한여주
Quoi ? Il n'y a pas d'acompte non plus ?
필요한 역
Hein, lol, vous êtes ridicule, Mademoiselle ?
한여주
C'est ce que je dis, monsieur.
필요한 역
...D'accord alors
필요한 역
Et si on prenait ça à la place de l'argent ?
Chuchotement
필요한 역
assez...
필요한 역
Ça a l'air d'une bonne affaire
한여주
...
한여주
…est-ce bien cela ?
한여주
Si seulement tu pouvais tenir cette promesse
한여주
Il n'y a aucune raison de ne pas le faire.
필요한 역
D'accord, il semblerait donc que l'affaire soit conclue ?
필요한 역
Je vais y aller maintenant.
한여주
(je le ressens déjà)
필요한 역
....
Tititittiti
Tiroli
한여주
...
한여주
(Boum boum)
전정국
...
전정국
Où étais-tu?
한여주
parc
전정국
...
전정국
J'ai préparé le dîner
전정국
Mangeons
한여주
Je ne mange pas, je n'ai pas faim
민윤기
J'ai juste mangé et attendu les enfants
한여주
...Ha
한여주
(Crac-crac)
전정국
...
한여주
Je ne rentrerai pas à la maison la semaine prochaine.
전정국
Toc toc toc
전정국
quoi ?
한여주
Il a dit qu'il ne rentrerait pas chez lui à partir de la semaine prochaine.
김석진
Arrête de dire des bêtises et mange.
한여주
Je viens d'être castré
한여주
Cela fait longtemps que je ne suis pas allé dans ma propre entreprise.
한여주
Pendant ma formation, je vis en résidence universitaire.
민윤기
Non.
한여주
pourquoi ?
정호석
Vous pensez vraiment que le métier de stagiaire est si facile ?
정호석
Combien d'avis y a-t-il à consulter ?
한여주
...ça ira
민윤기
J'ai dit non
민윤기
Écoutez-moi
한여주
J'ai déjà décidé de le faire.
전정국
C'est un travail difficile. Ce n'est pas quelque chose que l'on peut faire simplement en le décidant.
한여주
Je vais entrer en premier.
박지민
Ha... c'est si difficile que ça ?
Bonjour
Ça fait longtemps que je n'ai pas fait de série
L'épisode d'aujourd'hui est un peu court, mais j'espère qu'il vous plaira.
Je ne pense pas pouvoir venir ici souvent maintenant, car c'est la période des examens.
Néanmoins, j'irai jusqu'au bout.
Merci, les serpents🫶
Je donne aussi aujourd'hui🍀
Pas de rôdeurs