Une adorable colocation ouvre ses portes

prologue

Je suis Kim Ye-won. Je suis une étudiante ordinaire, sans rien de particulier.

집주인 아주머니

Étudiant : Je dois quitter la chambre demain...

김예원

Oh… C’est déjà comme ça ?

집주인 아주머니

Pff... Que dois-je faire... Voulez-vous signer un autre contrat ?

김예원

Ah... non, je vais simplement quitter la pièce.

집주인 아주머니

D'accord, d'accord, faites-moi sortir de cette pièce aussi vite que possible.

Pas d'argent, pas de logement… Devrais-je même chercher un emploi à temps partiel ? Oh, où puis-je trouver un emploi à temps partiel que je pourrais trouver en une journée ?

김예원

Devrais-je envisager de vivre en colocation ?

Oui, j'ai décidé. Signer un contrat de colocation. On partage les frais, donc c'est relativement peu cher, et c'est l'occasion de faire connaissance. Ça vous convient ?