Tous les chevaux du roi
Tout était à moi
Le temps passant et Hyunjin ne revenant pas, j'ai formé une équipe de recherche et leur ai donné l'ordre de le retrouver.
정인
« Prenez soin de vous… S’il vous plaît, prenez soin de vous… »
승민
Tout ira bien.
Seungmin souriait.
정인
« Mais je suis sûr que vous êtes plus anxieux que quiconque. »
Vous avez dit que vous étiez ensemble depuis l'enfance.
정인
Oui... tout ira bien.
승민
Hyunjin et moi avons vécu dans la même ville quand nous étions jeunes.
Seungmin hyung a abordé le sujet en premier.
승민
Nous étions tous deux négligés chez nous, et lorsque nous nous sommes rencontrés, nous avons ressenti une affinité et sommes devenus proches.
승민
Ce jour-là était comme tous les autres.
현진
Kim Seung-min ! Celui qui arrive en retard est celui qui est poursuivi !
승민
Quoi ?! Hé ! C'est quoi ce truc ?!
Comme d'habitude, ils riaient et jouaient.
Le seul terrain de jeu était la montagne derrière la maison, et les vêtements étaient vieux, déchirés et usés, mais ils étaient largement suffisants.
승민
Entrons maintenant. Il commence à faire sombre.
현진
hein!
Alors que je descendais la montagne, quelqu'un m'a mis une grande couverture sur la tête par-derrière et j'ai perdu la mémoire.
Quand j'ai repris mes esprits, je me trouvais dans un endroit inconnu avec Hyunjin.
현진
Seungmin...
승민
Hyunjin...!
J'étais soulagée que Hyunjin soit saine et sauve, mais je n'avais aucune idée de l'endroit où se trouvait cet endroit.
Soudain, la porte s'ouvrit et une lumière vive entra ; une personne se tenait là.
"Sortir."
Nous étions une vingtaine de jeunes garçons comme nous devant un grand bâtiment entouré d'un immense mur.
C'étaient tous des enfants qui avaient été kidnappés et qui ne parlaient pas anglais, tout comme nous.
Les jours qui suivirent furent un véritable enfer.
Nous avons été contraints de suivre un entraînement militaire rigoureux sans aucune explication.
Nous avons appris à courir, à rouler et à utiliser nos épées, au péril de nos vies, car les soldats nous menaçaient d'épées par derrière pendant les marches ou les entraînements.
Mais là, ils ne nous ont même pas donné à manger correctement, encore moins un endroit où dormir.
Une semaine passa et le plus jeune enfant mourut.
Tout le monde était sous le choc et terrifié.
Pendant l'entraînement, j'ai cru que j'allais mourir, mais quand j'ai vu quelqu'un qui était réellement mort...
Nous y avons vécu pendant cinq ans.
Le nombre d'enfants, qui était d'une vingtaine, avait diminué à douze, et ils s'adaptaient à la vie là-bas.
Un jour, nous avons été brutalement replongés dans la société.
J'ai entendu dire que le projet en cours a été annulé...
Nous qui ne savions manier l'épée que le bout du nez, nous nous efforcions de devenir chevaliers.
승민
À cette époque, j'ignorais que j'allais escorter le roi d'un pays.
정인
...Je vois.
정인
J'ai vraiment besoin de retrouver Hyunjin hyung sain et sauf.
승민
...Oui.
승민
C'est exact.