Pour toujours ensemble
28_Un voyage dans le passé
28
여주
« Et à partir de maintenant, nous devons simplement rester unis, n'est-ce pas ? »
성운
«…Dites-moi juste d’y retourner.»
여주
« Je ne le ferai pas. Venez vite goûter le ragoût. »
C’est alors seulement que le vieil homme se leva de son lit et se dirigea vers la porte.
성운
« Mais pourquoi es-tu entré dans ma chambre ? Je t’avais dit de ne pas venir le premier jour. »
여주
« Je dois vous remonter le moral, monsieur. »
여주
« Et ce n’est pas comme si nous étions les mêmes maintenant qu’à l’époque, nous entrons et sortons simplement de la pièce de temps en temps. »
성운
« Vous vous rendez compte à quel point c’est dangereux ? »
여주
« C’est pour ça que j’ai dit que je viendrais ici de temps en temps… »
성운
« Je plaisante. Allons manger du ragoût de Yeoju. »
여주
« Depuis quand dis-tu que tu voulais le manger ? Et depuis quand dis-tu que tu le mangerais gratuitement ? »
성운
« Parce que ça sent bon ? Et je t’ai dit que j’aimais le ragoût de pâte de soja. »
여주
« Alors essayez. Gardez à l’esprit qu’il a peut-être un peu refroidi. »
J'ai servi des accompagnements, du ragoût et du riz à l'homme assis à table.
성운
« Est-ce délicieux ? »
Comme prévu, le vieil homme prit une cuillerée de soupe et ses yeux s'écarquillèrent.
여주
« N’est-ce pas délicieux ? »
성운
« C’est absolument délicieux. Vous arrivez vite et vous mangez aussi. »
Puis, il utilisa ses pouvoirs surnaturels pour faire apparaître un bol de riz et une cuillère de l'autre côté de la table.
여주
« À chaque fois que je vois le superpouvoir de ce type, c’est incroyable… »
여주
« Pourquoi avez-vous donné à l’esprit de tels superpouvoirs ? »
성운
« Il doit y avoir une raison à tout, n'est-ce pas ? »
여주
« Je suppose que oui. Mais je pense que ce ragoût de pâte de soja serait bon même si je le mangeais. »
성운
« Bien sûr, qui l’a fabriqué ? »
Et puis il m'adresse un sourire discret.
Grâce à cela, mon esprit s'est également apaisé.
J'aime le moment présent où nous sommes heureux de nous regarder.
_
Je ne sais plus si c'était un dîner tôt ou un déjeuner tardif, mais j'ai fini de manger et de ranger, puis je me suis assis sur le canapé avec mon oncle.
여주
« Mais, monsieur, que faisons-nous ? »
성운
« Veux-tu regarder un film ou jouer à un jeu ? »
여주
"Hmm…"
성운
« Je m’ennuie… »
Le vieil homme dit cela en relâchant toutes ses forces et en se laissant aller en arrière sur le canapé.
Les élèves fixaient le plafond d'un air absent, comme s'ils étaient perdus.
Il dit non, mais il est vraiment mignon.
성운
« On dirait qu’il y a beaucoup à faire, mais pourquoi n’y a-t-il rien à faire ? »
여주
« Oh, monsieur ! Vous m'avez montré quelque chose de similaire au voyage dans le temps la dernière fois. »
여주
« Ne pourrait-on pas simplement faire un compte rendu de cela dès le premier jour ? »
성운
"Je me demande?"
Le vieil homme, qui s'était affaissé faiblement, reprit soudain ses esprits et tourna la tête vers moi.
Ses yeux, autrefois troubles, me regardèrent avec des yeux brillants.
여주
« À part ça, rien d’autre ne me vient à l’esprit que j’aie vraiment envie de faire. »
성운
« Je dois faire tout ce que tu veux, Yeoju. Maintenant, dépêche-toi et tiens-moi la main. »
성운
« Ah oui, nous l'avions initialement en notre possession. »
Cette fois, le vieil homme me regarda sans rien dire et esquissa un sourire.
Même sans qu'on me le dise, je savais que c'était le signal de départ.
Dans des moments comme celui-ci, je ressens à nouveau que je suis une personne vraiment spéciale.
Quel genre de personne tenterait d'utiliser de tels superpouvoirs avec un esprit, surtout avec l'esprit de son petit ami ?
C'était d'autant plus spécial que c'était un signal que nous étions les seuls à pouvoir utiliser, et j'aimais ça justement parce que c'était spécial.
_
Tout comme à cette époque, les environs s'illuminèrent et avant même que je m'en rende compte, je me trouvais en face de l'académie ce jour-là.
여주
« C’est un jour de pluie. »
성운
« Oui. Ce jour-là, tu as volé mon parapluie. »
여주
« Je ne l’ai pas volé, je te l’ai prêté. »
성운
« Prêter, c’est rendre. »
성운
«Vous ne l’avez pas rendu ce jour-là.»
여주
« Ce n’est pas que je ne l’ai pas renvoyé, c’est que je n’ai pas pu le renvoyer. »
여주
« Vous l’avez volé parce qu’il a été détruit par un incendie ? »
성운
«Bref, allons voir par là.»
De loin, j'ai aperçu le vieil homme de l'époque qui s'approchait de moi avec un parapluie.
Dans le bâtiment de l'académie, je voyais qu'il pleuvait et je commençais à m'inquiéter.
여주
[Monsieur ! Par ici !]
여주
« Maintenant que je l’entends, ma voix est vraiment forte. »
성운
« C’est pourquoi je pouvais entendre ta voix malgré le bruit de la pluie. »
성운
Le vieil homme du passé tourna la tête vers mon ancien moi et parla, et mon ancien moi continua de parler.
여주
[Monsieur ! Je n'ai pas de parapluie aujourd'hui. Pourriez-vous m'en tenir un, s'il vous plaît ?]
성운
« Mais vous savez quoi ? »
여주
"Quoi?"
성운
« Au départ, je ne voulais pas te donner de parapluie. »