Pour toujours ensemble
29_Grande Puissance


29


성운
« Au départ, je ne voulais pas te donner de parapluie. »

여주
« Je suis déçu, monsieur. Bien sûr, vous auriez dû le dissimuler. »


성운
« C’est une blague, une blague. Qui la fait à qui ? »

여주
« N’est-ce pas ? Alors c’est exact… »

여주
« N’est-ce pas vrai ? »


성운
« Vous ne me faites pas confiance, Madame ? Je suis encore plus déçue de vous. »

여주
« Bien sûr que je plaisante. Comment pourrais-je ne pas vous faire confiance, monsieur ? »


성운
« L'héroïne fait-elle plus de farces ? Je ne crois pas qu'elle en faisait avant. »

여주
« J’ai tout appris en vous observant, vieil homme. »

Pendant que nous nous chamaillions ainsi, le vieil homme et moi, venus du passé, marchions ensemble, tenant des parapluies.


성운
[Et je suis le genre de personne qui ne sait pas mentir. Du coup, il m'est même arrivé de me faire détester pour ne pas être capable de dire des petits mensonges.]

Le vieil homme du passé marcha et parla à son lui du passé.

여주
« À ce moment-là, j’étais un peu triste, mais en même temps, je crois que je me suis sentie plus à l’aise avec le vieil homme. »


성운
"pourquoi?"

여주
« Je ne sais pas pour les autres, mais au moins vous, monsieur. »

여주
« Au moins, je peux vous faire confiance, monsieur. »

여주
« Vous disiez peut-être simplement que vous étiez honnête, mais pour moi… »

여주
« J’avais l’impression qu’il me réconfortait et me demandait si je pouvais lui faire davantage confiance à partir de maintenant. »


성운
« Comme vous pouvez le constater dans mon journal, je pense que je me suis sentie plus à l'aise avec vous après avoir lu votre réponse. »


성운
« Je crois que j’ai ressenti quelque chose d’un peu différent. »


성운
« Alors je voulais vous montrer ce moment aujourd’hui. »

여주
[À mon avis, vous semblez être une bonne personne. J'aime les gens qui ne disent pas de vaines paroles.]

여주
[Si c'est quelqu'un comme ça, vous pouvez savoir si cette personne est vraiment désolée envers vous, reconnaissante envers vous ou si elle vous aime.]

여주
[Si quelqu'un est doué pour dire des bêtises, je ne lui fais pas confiance car je ne sais pas s'il dit vraiment la vérité.]


성운
« Vraiment… je suis touchée à chaque fois que je l’entends. »


성운
« Je n’ai jamais rien entendu de pareil. »


성운
« Tu as l’air d’une bonne personne… Qui aurait cru qu’un seul mot puisse avoir un effet aussi puissant sur quelqu’un ? »

Pour moi, ce n'était qu'une remarque en passant.

Mais il était surprenant que cela reste si important dans la mémoire de quelqu'un.

J'ai pris conscience une fois de plus du grand pouvoir des mots.

C'est juste qu'une remarque imprudente peut blesser quelqu'un comme un couteau.

D'un autre côté, sans que je le sache, mes paroles ont donné une force immense au vieil homme.

C'était une bonne chose pour le vieil homme, mais j'éprouvais aussi un étrange sentiment de fierté.

Tout en réfléchissant à ceci et à cela, je me suis surprise à parler de la météo d'antan.

여주
[Au fait, y a-t-il quelque chose qui vous tracasse aujourd'hui ?]


성운
[Pourquoi tout d'un coup ?]

여주
[Il pleut.]


성운
[Pourquoi donc?]

여주
[La météo change en fonction de l'humeur du gobelin.]

Maintenant que je sais que le vieil homme est un esprit, je trouve ça absurde.

Si je n'avais pas su que j'avais cru tout ce temps que le vieil homme était un gobelin, je crois que j'aurais ri.

De plus, je ne savais pas ce qui se passait, alors j'ai regardé le vieil homme qui souriait avec une expression morose.


성운
« Honnêtement, je ne savais pas que vous pensiez que j’étais un gobelin à l’époque. »


성운
« C'était tellement drôle quand l'histoire du gobelin est soudainement apparue. »

여주
« Je ne savais pas pourquoi le vieil homme s’était mis à rire tout à coup, et moi, j’étais comme ça. »

여주
« Alors vous auriez dû dire clairement que vous n’étiez pas un gobelin. »


성운
« Je ne pensais vraiment pas te rencontrer au café ? »


성운
« Je suis donc allée dans un café exprès pour éviter de te croiser, mais finalement, nous nous sommes revus. »

여주
« À quel point tu m’as manqué pour t’enfuir dans un café ? »

여주
« Tu as dit que tu voulais me revoir et être à nouveau avec moi… »


성운
« C’est différent maintenant ! À l’époque, je n’aimais pas que tu me déranges et que tu me parles. »


성운
« Parce que je t’aime bien maintenant. »


성운
« C’est vrai que je veux te voir, mais que puis-je faire ? »

여주
« Monsieur, comment pouvez-vous vivre si vous m’aimez autant ? »

여주
« Toi aussi, tu dois travailler, et tu ne pourras plus me voir. Qu’est-ce que tu vas faire ? »

여주
« C’est exactement le genre d’énergie que l’on peut emporter avec soi au travail. »


성운
« Mais je ne peux pas le faire, car c’est une promesse que j’ai faite à Dieu. »


성운
« Si je pouvais m’y mettre, je jetterais tout par-dessus bord, mais ce n’est pas possible, n’est-ce pas ? »

여주
« C’est vrai. »

Mon moi du passé réalisa alors que le vieil homme n'était pas un gobelin et commença à protester.

여주
[Non, monsieur, vous avez dit que c'était un gobelin. Pourquoi changez-vous soudainement de sujet ?]


성운
[Je n'ai jamais dit que j'étais un gobelin. Vous l'avez deviné et vous l'avez cru.]

여주
[C'est étrange... Je suis sûr que vous étiez d'accord quand je l'ai dit...]


성운
[Je n'ai jamais fait cela. J'ai simplement répondu à la question qui suivait cette déclaration.]

여주
[Non..?]


성운
[Bien. Dois-je vous le montrer ?]

Le vieil homme du passé commença à utiliser des superpouvoirs.

Une lumière commença à jaillir de la main du vieil homme et à l'envelopper.

Le vieil homme du passé me serra la main et me regarda droit dans les yeux en parlant.


성운
[D'accord, tiens-moi bien la main.]

Je me sentais gênée sans raison, même si le vieil homme ne me tenait pas la main à ce moment précis.

Peut-être était-ce parce que je me souvenais de ce que j'avais ressenti à l'époque, mais mon cœur s'est mis à battre la chamade.

Ma tête s'est automatiquement inclinée.



성운
« Pourquoi vous inclinez-vous ? »

_

Je commence à planifier mon prochain projet ! Alors n'hésitez pas à me dire ce que vous aimeriez voir davantage !

1. Vampire (J'ai entendu dire que vous l'aimiez beaucoup dans les commentaires du prologue...)

2. Drame historique

3. Un temps similaire à « Toujours ensemble pour toujours » sans éléments fantastiques

Si vous avez d'autres suggestions, n'hésitez pas à les noter ! J'aimerais aussi explorer différents genres, alors dites-moi ce que vous aimeriez voir !

Ce travail n'est pas encore terminé ! Ensemble pour toujours !