Suis-je un tuteur particulier pour les harceleurs ?
Épisode 3
전원우
Voilà... c'est ma maison !!!!
이지훈
Alors, c'est votre maison ?
최승철
Alors, quelle est votre relation avec Jeon Yeo-ju ?
최승철
certainement pas..
전원우
Mais à quoi penses-tu ?
전원우
Vous ne connaissez pas le nom de famille ???
이지훈
Alors... non, frères et sœurs... ?!!!
최승철
Mais vous deux, vous ne vous ressemblez pas.
전여주
Ça n'en a peut-être pas l'air !
전원우
Je ne veux pas lui ressembler...
Palet -
전원우
Aaak !!!
전여주
Compris..^^(( C'est complet
전여주
Je ne veux pas te ressembler non plus.
전원우
Ne me frappe pas dans le dos comme ça... Oh, ça fait tellement mal !
전여주
D'accord, ignore cet enfant.
전여주
Je te donnerai des cours particuliers ^^
전원우
(Ce putain de salaud...
전원우
(On dit qu'avoir une sœur aînée n'est bon à rien...)
전원우
( Avalerㅜ
전여주
( Pathétique )
전여주
D'accord, je suis une rat de bibliothèque
최승철
Un livre ? Il n'y a rien de tel qu'un livre.
전여주
Tu n'as même pas apporté tes manuels scolaires ?
최승철
Oui (confiant)
전여주
Et Lee Ji-hoon...?
전여주
(Ouais… !! Si c’était Lee Ji-hoon, il l’aurait peut-être apporté !!)
이지훈
Moi ? Bien sûr
전여주
bien sûr ?
이지훈
Je ne l'ai pas apporté.
전여주
…(Putain… pourquoi suis-je… ici…)
최승철
Vous pensiez vraiment que nous avions quelque chose comme un manuel scolaire ?
이지훈
certainement pas
전여주
(Oui… c’est possible… oui… pensons positivement)
전여주
D'accord, et Jeon Won-woo alors ?
전여주
…Hein… ? Jeon Won-woo ?
전원우
...
전여주
Vous sortez
전원우
Ah, pourquoi ?
전원우
Ah, pourquoi, Yeduening >< (clin d'œil)
전여주
...
최승철
…hé… tuez-moi
이지훈
(Étirements)
전원우
(Putain...)
전원우
T...Twitch!!!!!
Attrapez-le ! Tuez-le !
Kkkk ...
Taisez-vous ! Battez-vous jusqu'à la mort !
Kkaaa ...
호시우지콤비들어봤나
Salut, c'est Houcom ! C'est mon premier épisode, mais pour des raisons personnelles, je ne peux pas collaborer avec vous. ㅠㅜ Je suis sûre que les autres auteurs feront un super boulot ! Je compte sur vous ! Merci ! À bientôt !
세븐틴바라기자까
Comme Houkom l'a annoncé précédemment, il ne pourra plus collaborer avec nous après cet épisode. Malgré la brièveté de notre collaboration, je tiens à remercier Houkom pour son excellent travail. Nous lui souhaitons le meilleur pour l'avenir !
Ouaisiiiiiiiii !!!
세븐틴바라기자까
Merci d'avoir regardé aujourd'hui aussi ><
세븐틴바라기자까
Mon nouveau livre est sorti aussi… >< (Petite pub discrète)