Suis-je... ton premier amour...?
Épisode 2


C'est la pause

Jeonghan est allé en classe de 6ème

학생들
Oh là là... pourquoi cet élève de terminale est-il venu dans notre classe ?

학생들
Ce lycéen... était beau et un élève modèle.

학생들
Mais enfin… pourquoi es-tu venu… ?

Pendant que les enfants marmonnaient, notre paisible Yeoju...


최여주
(Kou...ou)


권순영
Hé hé réveille-toi Choi Yeo-ju


최여주
Pourquoi... (Bush)

Jeonghan jette un second coup d'œil autour de lui et aperçoit l'héroïne qui se réveille au dernier rang. Il sourit et s'approche d'elle d'un pas vif.


최여주
Quoi… Pourquoi me réveilles-tu, Kwon Soon-young…


권순영
Non... regarde là-bas...

Yeo-ju regarde dans la direction indiquée par Sun-young et sursaute.


윤정한
Allô ? On est de vieux amis, n'est-ce pas ?


최여주
euh...?

L'héroïne fut surprise par la visite de Jeong-han en classe et tomba de nouveau amoureuse de son visage rayonnant de sourire.


최여주
Euh... oui... bonjour !


윤정한
Euh... bonjour... haha, je suis venu ici parce que je voulais connaître votre nom... vous allez bien ?


최여주
Oh oui ! Bien sûr que c'est bon !!! Avec un aîné aussi beau... hein...

Jeonghan laissa échapper un petit rire et dit à l'héroïne qui venait une fois de plus de révéler ses véritables sentiments :


윤정한
Alors, quel est votre nom ?


최여주
Choi..est le personnage principal féminin..!


권순영
Oh mon Dieu, qu'est-ce qu'il y a avec l'aegyo ? Choi Yeo-ju ne lui convient pas du tout ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


최여주
Pff... Ouais...

L'héroïne fixait Sunyoung du regard et pratiquait la divination.


윤정한
(Choi Yeo-ju....? Où ai-je déjà entendu ce nom...)


윤정한
D'accord, héroïne. Je reviendrai plus tard.


최여주
Oui..! Ah..par là..!

S'accrocher au désir de partir


최여주
Par hasard... dans quelle classe es-tu ?


윤정한
Je suis en classe 3, en 2e année !


최여주
Ah oui ! Compris, monsieur !


윤정한
Ouais~


최여주
(Si vous êtes en classe 3... vous êtes dans la même classe que Choi Seung-cheol...)


최여주
Aaaah !


권순영
(Surpris) Pourquoi criez-vous ?


최여주
Ah... Je n'ai pas demandé le nom de cette personne âgée ㅠㅠ


권순영
Ouf... C'est trop drôle lol Tu avais oublié ça~


최여주
Lee...Kwon Soon-young, ne me laisse pas seule...!

Sunyoung était une fois de plus en fuite.

Ce moment, ce moment-là


윤정한
Choi Yeo-ju… Choi Yeo-ju… Où ai-je déjà entendu parler de ça… ?


홍지수
Salut Jeonghan ! À quoi penses-tu dans le couloir ?


윤정한
Ah bon ? Non, j'avais juste quelque chose à réfléchir.


홍지수
Mais enfin ! Y a-t-il quelqu'un ici que ça intéresse ?

Pendant que Jisoo regardait autour d'elle, Jeonghan...


윤정한
Je ne sais pas

Mais elle est plutôt mignonne