Un chasseur de classe S qui souhaite se reposer

Épisode 6 : Je ne suis pas réveillé (1)

Épisode 6 : Je suis une personne non éveillée (1)

La zone autour du portail où je suis arrivé après avoir entendu parler de l'endroit était un véritable chaos.

Bien qu'une barricade ait été érigée, les familles des personnes prises entre deux feux étaient campées devant, en train de pleurer.

YOU

« Eh bien, je ne pense pas que ce sera facile d’entrer dans cet état. »

Même lorsque j'ai essayé de m'approcher du portail, ce n'était pas facile car il était entouré d'une foule dense.

YOU

« Eh bien, chef d’équipe, je ne pense pas que ce sera facile d’atteindre la porte. »

유 연석 image

유 연석

[Oh, j'ai déjà prévenu les chasseurs envoyés sur place.]

Comme si ce qu'il disait était vrai, un des chasseurs près de l'entrée m'a remarqué et s'est approché de moi.

« Es-tu Dan-ah ? Je t’attendais. Viens par ici. »

Il me guidait comme il avait reçu des instructions d'en haut, mais j'avais l'impression de ne pas être très doué.

Puisqu'il était connu pour être un joueur non éveillé, il était naturel de soupçonner qu'il y avait une sorte de piège dans le tutoriel de la Tour de Babel.

YOU

"Merci."

Dan-ah, qui avait exprimé sa gratitude pour les conseils reçus, se dirigea tranquillement vers la porte.

Dan-ah, qui s'était réveillée précipitamment, portait des vêtements confortables et marchait lentement, comme si elle était sortie pour une promenade nocturne.

C'est ce gamin qui passe le portail ? On dirait un lycéen. C'est bien lui, ce gamin-là ? Le portail de la salle de concert !

Certains m'ont reconnu, d'autres non. Mais un sentiment commun les unissait : une forte suspicion.

Malgré les murmures, Dan-ah garda un pas tranquille et entra par la porte.

시스템

- J'ai franchi le portail.

시스템

- Examinez l'objet. Il s'agit de Dan-ah (non éveillé).

Dès que j'ai franchi le portail, l'odeur salée de la mer m'a envahi les narines.

La mer rouge sous le ciel cramoisi menaçant était visuellement époustouflante, et l'humidité élevée rendait tout mon corps collant.

À en juger par l'odeur salée de la mer mêlée à l'odeur du sang humain, il semblait que plusieurs personnes avaient déjà été dévorées.

En tant que chasseur de classe S, j'étais convaincu que mon frère serait toujours en sécurité.

Cependant, comme il s'agissait d'une porte incommensurable, il semblait que ce n'était pas un simple monstre, mais une race dotée d'intelligence.

YOU

«Nous devons agir vite...»

En regardant autour de la porte, elle paraissait assez large, et la quantité d'eau semblait augmenter rapidement.

YOU

« [Des fragments d'obscurité deviennent mes mains et mes pieds.] »

Dès que Dan-ah eut terminé son chant, son ombre se mit à trembler et à s'étendre, et d'innombrables soldats noirs apparurent autour d'elle.

Tout d'abord, le pouvoir le plus utile que j'aie jamais reçu du diable dans ma vie.

Une armée d'ombre immortelle qui ne mange pas, ne se repose pas, ne se fatigue pas et ne meurt pas.

Parce qu'il s'agissait d'un adversaire absolument impossible à affronter pour des humains ordinaires, j'ai utilisé la Légion de l'Ombre pour ôter d'innombrables vies humaines.

Qui aurait cru qu'une capacité aussi terrifiante serait utilisée cette fois-ci pour sauver l'humanité ?

YOU

« Trouvez et protégez chaque être humain dans cet espace. Agissez aussi vite que possible. Prévenez-moi dès que vous aurez trouvé mon frère. »

Les ombres furent un instant déconcertées par cet ordre, qui était exactement l'inverse de ce qu'elles avaient toujours reçu, mais elles se dispersèrent rapidement dans toutes les directions.

Au vu de ce que nous venions de voir, on pouvait affirmer sans risque que la mission de sauvetage était accomplie. Puisqu'ils avaient été appelés pour tuer des humains, ils possédaient un don naturel pour les localiser.

YOU

« Il faut donc que j'attrape le patron, alors devrais-je appeler des renforts ? »

Première vie, mon âme sœur.

Il était la seule personne en qui je pouvais avoir confiance, et la seule chose insensée de ma vie.

J'ai essayé de l'invoquer dans ma seconde vie, mais je n'ai pas pu car je n'avais pas le pouvoir magique, et dans ma vie actuelle, il n'y avait pas assez de place pour l'invoquer.

Mais avec un portail de cette taille, il devrait être possible de l'invoquer sans affecter le monde extérieur.

YOU

« [Seigneur du ciel et de la terre, mon ami avec qui j'ai fait alliance des âmes. Viens à moi, Patricia.] »

Une fois la commande terminée, Dan-ah poussa un soupir de soulagement en voyant le cercle magique apparaître au-dessus de sa tête. Cela faisait si longtemps qu'elle ne l'avait pas appelé qu'elle doutait de sa réponse.

La taille du dragon doré qui apparut dans un rugissement tonitruant était colossale.

Il regarda autour de lui et changea immédiatement d'apparence en apercevant une petite silhouette humaine juste en dessous de lui.

Ses cheveux blonds éclatants, comme baignés de soleil, ondulaient au vent, et ses yeux rouge rubis étaient remplis de larmes.

Il serra Dan-ah dans ses bras de ses longs bras et sanglota en silence.

YOU

« …Je comprends que vous soyez ravi de faire ma connaissance, mais je dois d’abord dégager ce portail. Pourriez-vous vous écarter un instant, s’il vous plaît ? »

Contrairement à Patricia, Dan-ah était très calme. C'était une réaction totalement différente de celle qu'elle avait présentée comme son seul regret.

Dan-ah le sentit elle-même, et elle était donc perplexe. Pourquoi était-ce ainsi ?

파트리시아 image

파트리시아

« …Autorisation de passage ? »

YOU

« Je vais tuer le monstre le plus fort ici. »

파트리시아 image

파트리시아

« C’est simple. »

Patricia, qui disait cela tout en la tenant dans ses bras, pointa son doigt vers la mer et lança un sort d'attaque.

C'était un sort très simple pour lui, mais il a suffi à tuer le monstre boss.

J'ai ciblé avec précision le boss caché dans la mer et j'ai éliminé le Gator avec une grande facilité.

시스템

- La porte a été dégagée.

시스템

Joueur non éveillé qui traque le boss en solitaire ! Un seul coup, un seul mort ! Récompenses supplémentaires à la clé !

시스템

En récompense supplémentaire, vous recevrez le titre de « Destructeur des mers ». Les monstres aquatiques seront mentalement et physiquement affaiblis en votre présence !

...Un esprit et un corps faibles ? C'est comme un monstre redoutable, n'est-ce pas ?

Peut-être parce que nous étions liées par l'âme, c'est Patricia qui a tué le patron, mais cela a été perçu comme si je m'en étais occupée seule.

Les contrats d'âme et le dressage sont-ils du même ordre ?

파트리시아 image

파트리시아

« C’est terminé maintenant ? »

Elle enlaça de nouveau sa taille avec le bras sur lequel elle avait utilisé la magie, et lui tapota le dos tandis qu'il la serrait plus fort.

De même qu'il était ma seule folie, j'étais aussi sa seule existence.