Les Anges du Ciel (Temporairement en pause)
#11. Deuxième jour de la retraite, Carat Land (1)
배주현
Madame... Réveillez-vous vite... Il est presque l'heure de se retrouver.
김염라(여주)
Euh... Vous êtes tous habillés ? Je vais m'habiller.
배주현
euh!
(s'habiller)
김염라(여주)
Joohyun, que penses-tu de ces vêtements ?
배주현
Waouh~ C'est joli ?
배주현
Et si on partageait ?
김염라(여주)
Si simple et si joli ♥ Allons-y !
존잘 석진쌤(국어)
J'ai entendu dire qu'on allait à Carat Land aujourd'hui ! On y va ?
(Prenez le bus et déménagez)
존잘 석진쌤(국어)
Ensuite, vous pourrez vous amuser jusqu'au début du feu d'artifice à 21h... Euh... Rendez-vous sur la place centrale vers 20h50.
존잘 석진쌤(국어)
Ensuite, allez jouer avec votre partenaire~
배주현
Sunyong, sur quel véhicule allons-nous rouler ?
권순영
Puisqu'il s'agit de Kuro, allons-y pour nos Vikings !
윤정한
Hé, on peut appeler Viking aussi ?
김염라(여주)
D'accord, d'accord
윤정한
Franchement, ces gars-là sont vraiment doués pour les conserves... J'ai cru que j'allais vomir.
김염라(여주)
Courez ! Dépêchez-vous et mettez-vous dans la file !
윤정한
Téléportez-vous ! (Tirez)
(Tirer!)
김염라(여주)
Ouf, heureusement qu'ils sont arrivés vite, donc je suppose que je n'aurai à attendre qu'une dizaine de minutes.
윤정한
Hé, mais j'ai entendu dire que c'est vraiment très haut ici... C'est presque vertical.
김염라(여주)
Eh bien, ça va !
윤정한
Je ne vais pas bien...
(Attente pendant la conversation)
김염라(여주)
Hé, c'est notre tour maintenant ! Entrons !
윤정한
Allez!
Finalement, Yeoju et Jeonghan se sont retrouvés assis au bout.
권순영
Joohyun, ce sont bien Jeonghan et Yeoju qui sont assis tout au bout ?
배주현
Je pense que c'est la bonne solution ! Attendons un peu. ★
놀이공원 직원
Très bien, embarquez en toute sécurité, et maintenant c'est parti !
윤정한
Hé... Je ne peux pas monter à cheval... Comment faire...
김염라(여주)
Just ride (héroïne cool)
Waouh ! Waouh !
김염라(여주)
Ah... pourquoi est-ce si bruyant...
À cette époque, le Viking s'élevait à une hauteur supérieure à la verticale.
윤정한
Héroïne... J'ai peur... Beurk !
(Fissure)
Jeonghan était tellement effrayé qu'il a serré Yeoju dans ses bras.
김염라(여주)
« Quoi ? Quelle est cette situation ? »
윤정한
« Ah… j’ai fait une bêtise… Je suppose que je suis bête… »
Mais soudain, l'héroïne passa à l'action.
(étroitement)
L'héroïne tenait la main de Jeonghan.
김염라(여주)
Si tu as peur, dis-le. Je te tiendrai la main.
윤정한
/// 'Le cœur qui bat la chamade'
Après la fête débridée (?), Jeonghan a été porté par la protagoniste féminine et est allé faire un autre tour de manège.
Mais quelle est exactement la situation de Joohyun ?
배주현
Gyaaak !
권순영
Caaaak !
On raconte que ces deux-là n'arrêtaient pas de se crier dessus sans même s'écouter. À ce moment-là…
김염라(여주)
Hé, on dirait pas un oiseau qui n'arrête pas de chanter ?
윤정한
Hé, c'est la voix de Kwon Soon-young ? Waouh, elle doit avoir une voix vraiment forte…
김염라(여주)
Je suppose que je ne suis pas le seul...
Le fait que le bruit fût si fort qu'il parvint aux oreilles de Yeo-ju et Jeong-han, qui essayaient de faire le manège de l'autre côté...
김염라(여주)
Hé, allons faire un tour de montagnes russes !
윤정한
Bon... je comprends.
(Ce moment que j'attendais...)
김염라(여주)
Hé ? Bonjour !
김다현
Hein ? Oh... Non, c'est la sœur aînée de Yeoju !
김다현
Jeonghan oppa est là aussi ? Mais que se passe-t-il ?
김염라(여주)
Je suis venu aujourd'hui car c'est une retraite !
김다현
Vraiment ? Nous aussi, on fait une retraite !
김다현
Ma sœur ! C'est à mon tour de monter à cheval maintenant, alors appelle-moi plus tard !
(Whoosh)
Au fil du temps
김염라(여주)
Hé, maintenant c'est à notre tour de rouler.
놀이공원 직원
Embarquez maintenant, nous partons bientôt.
(partir)
Gyaaaa !
윤정한
Hé, toi... sauve-moi... Aaaah !
김염라(여주)
'Trop mignon♥///'
김염라(여주)
Alors prends ma main
(étroitement)
윤정한
Je vais profiter un peu de la vie maintenant !
Il y a eu une rotation à 360 degrés il y a un instant...
Finalement, les montagnes russes les plus folles prirent fin.
못말리는작가
J'étais vraiment fatiguée à la fin... alors je l'ai terminée un peu à la hâte;,,;
못말리는작가
Les amis ! J'ai enfin mis la main sur le nouveau jeu !
권순영
Prenez bien soin de moi, s'il vous plaît, car je suis le personnage principal !
못말리는작가
C'est « Iljin, attends juste là ! » Lisez cette fanfiction, s'il vous plaît ♥