° Annonce : Nous recherchons des employés de café !

# 26 Le passé de Jihoon, la fin

Deux ans plus tard

권순영

« Jihun, maintenant que tu as obtenu ton diplôme, qu'est-ce que tu vas faire ? »

이지훈

" hein? "

권순영

Tu as dit que tu n'irais pas à l'université.

이지훈

Ah... Je vais ouvrir un café.

권순영

" café ? "

권순영

"Vraiment?!"

-

-

윤지한

Voilà en gros comment ça s'est passé.

김민규

" Ouah.. "

김민규

Alors, pourquoi vous êtes-vous effondré ?

윤지한

« Ah, vous ne me l'aviez pas dit. »

윤지한

"Depuis le décès des parents de Jihoon, "

윤지한

« Je m’effondrais à chaque fois que la date anniversaire du décès de mes parents approchait, probablement à cause du stress. »

김민규

" ah... "

윤지한

Cette année, Yoon Jeong-han s'est vu confier le poste de directeur d'hôpital, et

윤지한

« Je suis occupé, et mes parents le sont aussi. »

윤지한

Sunyoung a dû oublier, car elle aussi a une vie bien remplie.

윤지한

« Je suis venu à l'hôpital avant l'anniversaire pour un bilan de santé. »

김민규

« Euh… cette personne nommée Yoon Jeong-han est-elle le directeur de l’hôpital ? »

윤지한

"Oui, la personne qui a emmené Jihoon tout à l'heure."

김민규

" ah... "

윤지한

"Hmm... il est temps de se lever. On monte ?"

-

김민규

Vous voulez dire que votre sœur aînée est infirmière ?

윤지한

Ouais, c'est ça.

이지훈

"Noona, Mingyu!"

윤정한

« Jihun, je t'avais dit de ne pas t'enfuir ! »

윤지한

" ? "

김민규

" frère? "

이지훈

« Je me demande ce qu'ils font tous les deux. »

김민규

« Même dans ce cas, un malade courrait-il jusqu'ici ? »

이지훈

« Tu t'es inquiété pour moi ? »

김민규

Alors, ne vous inquiétez pas dans cette situation ?

이지훈

" mdr... "

김민규

Tu aurais dû dire que tu avais mal.

이지훈

Tu travaillais.

김민규

« À quoi bon travailler ! Il est malade… »

권순영

«Soupir... Ça suffit ?»

이지훈

Ah oui, mais de quoi avez-vous parlé tous les deux ?

윤지한

Votre histoire passée ?

윤지한

Tout, sans exception, depuis la première année du collège.

윤정한

" ? "

윤정한

« Est-ce que je peux simplement me le dire ? »

이지훈

« Oh… vous me l’avez dit ? »

김민규

Ai-je entendu quelque chose que je n'aurais pas dû entendre ?

이지훈

Bon, ce n'est pas comme si c'était un grand secret.

권순영

Mais allez-vous continuer à faire ça ici ?

이지훈

Ouais, je déteste les hôpitaux.

이지훈

« Frère, puis-je sortir de l'hôpital ? »

윤정한

" maintenant? "

이지훈

" maintenant. "

윤정한

Bon... ça n'a pas vraiment d'importance puisque tu es très bien comme ça, mais...

윤정한

Venez immédiatement si vous vous sentez malade.

이지훈

Ouais hahaha

윤지한

« Chan n'est pas là ? »

윤정한

Vous posez la question si vite.

윤정한

Ils sont arrivés il y a un moment et ils viennent de partir.

윤지한

" d'accord? "

윤지한

J'ai aussi besoin de revoir le visage de Chan pour la première fois depuis longtemps.

윤정한

Arrête de penser à autre chose et mets-toi au travail.

윤지한

« Tu ne vas pas le faire ? Tu n'es qu'un médecin qui passe son temps à flâner. »

윤정한

On dirait que vous n'avez rien à dire.

윤정한

Tu joues aussi.

병원관계자

Arrêtez cette dispute enfantine et rentrez tous les deux, d'accord ? ^^

-

이지훈

C'est chez moi...

이지훈

« Oh, vous avez tout fini ? »

권순영

«Vous voulez que je laisse le café vide alors que je ne sais même pas quand cela pourrait arriver ?»

이지훈

Avez-vous terminé ?

김민규

Parce que j'ai porté mon frère et que j'ai couru.

이지훈

Ah ahahaha

이지훈

Mais qu'en est-il de Chan ?

권순영

Où es-tu allé après t'être réveillé ?

이지훈

« Ils disent qu'il est parti quelque part. »

-

-

Quelques jours plus tard

권순영

"Hé hé hé Mingyu !"

김민규

" ? pourquoi? "

권순영

« Où est Lee Ji-hoon ? »

김민규

Waouh… débarquer comme ça et chercher le petit ami de quelqu’un d’autre…

권순영

"Non, hahaha, ce n'est pas ça hahahaha"

김민규

"Hahaha, ils sont probablement en train d'y travailler en ce moment même."

권순영

«Vous travaillez dessus en ce moment?»

김민규

« Je ne sais pas, mais je suis en studio. »

권순영

"D'accord, je vais entrer un instant."

-

권순영

"Hé, Lee Ji-hoon."

이지훈

« Hé, pourquoi es-tu venu ? »

권순영

Moon Jun-hui et Jeon Won-woo arrivent demain.

이지훈

"Hein ? Ceux-là ?

권순영

Ils disent qu'ils ne vous ont pas vu récemment, alors ils viennent vous voir en personne ?

이지훈

Tu aurais pu me le dire tout simplement. Pourquoi tu me le répètes ?

권순영

De quoi parles-tu ? Je te l'ai dit dans la conversation de groupe, mais tu ne la lis pas.

이지훈

"Oh... vraiment ?" (Gênant)

이지훈

À quelle heure demain ?

권순영

Je n'en suis pas sûr non plus...

권순영

« Quand il viendra, je dirai à Mingyu de l'appeler. »

이지훈

"Très bien, sortez maintenant."

권순영

" d'accord "

-

-

리율

Le passé de Jihuni, qui est enfin terminé, et

리율

Mingu, qui est apparu après environ deux mois