Amour anonyme non partagé
EP : 001


Choi Yeon-jun, élève de deuxième année au lycée Taeon

C'est un garçon populaire au lycée.


최 연준
« Quel est le cours aujourd'hui ? »


최 연준
« La musique ? Je n'ai pas envie d'en faire. »

Il a peut-être l'air d'un voyou, mais il ne l'est pas. C'est en réalité un élève modèle.


최 연준
"Bien, allez à votre place, le cours commence."

Un ton de voix à la fois froid et chaleureux.

Avec un tel charme, hommes et femmes peuvent en profiter.

Je reçois sans cesse des confessions.

Dès que vous recevez des aveux, rejetez-les sur-le-champ et partez.

Mais il est vrai qu'il y a plus de fans.


최 연준
« Qu'est-ce qui passe à la télé aujourd'hui ? »

Il attend simplement l'émission de midi

Le lycée Taeon diffuse un programme de déjeuner distinct.

Il existe une histoire appelée l'amour anonyme non partagé.

L'identité de l'adversaire n'a été révélée qu'un an plus tard.

Aucun signalement n'a été reçu.


최 연준
« J'ai hâte de découvrir l'histoire d'aujourd'hui. »

Soutien -

Ah ! Bonjour. Ici Kang Tae-hyun du département de radiodiffusion.

Vous avez tous apprécié votre déjeuner ?

Il y a eu beaucoup d'histoires aujourd'hui aussi.

Je vais en choisir quelques-uns et vous en parler.


최 연준
« Non disponible aujourd'hui. »

Bonjour. Je suis en deuxième année et j'ai un faible pour le populaire étudiant de troisième année.

Même si ce garçon plus âgé n'arrêtait pas de me faire des aveux, je ne pouvais pas renoncer à mon amour non partagé.


최 연준
«Je veux savoir qui c'est.»


최 연준
« Si tu es en deuxième année, cela signifie que tu l'aimes depuis la première année. »


최 연준
« Aviez-vous quelque chose à faire avec moi ? »


최 연준
« Oh, il n'y avait qu'une seule fête de bienvenue pour les nouveaux étudiants. »

Fête de bienvenue des nouveaux étudiants de l'année dernière.


최 연준
"Bonjour, les nouveaux étudiants."


최 연준
"Je suis Choi Yeonjun, le représentant du lycée Taeon et président du conseil des élèves."

Tous les regards étaient tournés vers moi.


최 연준
"Bienvenue à Taeongo !"


최 연준
« Les nouveaux élèves sont libres d'explorer l'école. »


최 연준
« Rentrez chez vous, les nouveaux étudiants, les cours commencent demain. »


최 연준
«Passez un bon moment»

J'ai dit bonjour et je suis descendu de scène.


최 연준
« Soupir, c'est agaçant. »

Ah bon ?

Est-ce à ce moment-là qu'a commencé mon amour non partagé pour une personne anonyme ?

Personne en particulier n'a attiré mon attention.

Je suis un peu inquiet pour le département de diffusion.