Amour anonyme non partagé
EP : 004



최 연준
« Kang Tae-hyun, pourquoi as-tu fait ça tout à l'heure ? »


강 태현
« C'était difficile, ces rumeurs. »

Amour anonyme et non partagé, rumeurs sur l'identité de l'autre personne

Quant à savoir si l'autre personne est un homme ou une femme

Cela a dû être très difficile psychologiquement.


최 연준
"Kang Tae-hyun, regarde-moi"


강 태현
" Oui... ? "


최 연준
«Ne pleure plus, écoute-moi attentivement.»


최 연준
«Vous avez parlé avec courage.»


최 연준
«Vous n'avez plus besoin de l'éviter.»


강 태현
"Qu'est-ce que cela signifie..?"


최 연준
« Maintenant que tu es mon amant, il n'y a plus besoin de t'éviter. »


강 태현
" Oui... ? "


최 연준
«Je ne mens pas»


최 연준
"Maintenant tu es mon amant"


강 태현
« Ce n'est pas un rêve, n'est-ce pas ? »

Côté -


최 연준
« Est-ce un rêve ? »


강 태현
« Mais pourquoi… n’acceptez-vous que mes aveux, monsieur le professeur ? »


최 연준
« Cela a démontré du courage, on aurait dit que les autres ne pensaient qu'à eux-mêmes. »

C'est exact. Tout le monde m'a fait des aveux uniquement grâce à ma popularité et à ma célébrité.

Mais Kang Tae-hyun était différent.

La confession de Kang Tae-hyun semblait sincère.

Si vous avez versé des larmes, c'est que vous avez vraiment beaucoup aimé.


강 태현
« Ah… j’ai beaucoup aimé, beaucoup aimé. »


강 태현
« Ce que j'ai dit à l'antenne était donc encore plus sincère. »

Stands -


최 연준
" je t'aime "


강 태현
"Moi aussi..."

La Fed rentre chez elle

Je me suis assise sur le lit et j'ai regardé mon téléphone.


최 연준
« Je devrais t'envoyer un SMS ? »

Après y avoir réfléchi, j'ai envoyé un SMS à Kang Tae-hyun.

Todok Tok -


최 연준
«Es-tu bien rentré chez toi ?»


강 태현
«Je viens de rentrer à la maison.»


강 태현
« Et toi, mon frère ? »


최 연준
«Je viens de rentrer à la maison.»


강 태현
« Ah bon ? »


최 연준
" hein "


강 태현
"Hyung, je reviendrai après avoir fini mon scénario et mes devoirs."


강 태현
« En attendant, vous aussi avez quelque chose à faire. »


최 연준
« D'accord, je comprends. Bon travail, Taehyun. »