Un autre monde appelé Tablette de Pierre
ÉPISODE 3. Nouveaux amis



김산들
Il fait déjà nuit...


변백현
Les gars, on y va maintenant haha


도경수
D'accord, entrons.


이지윤
À demain


차가원(사회쌤)
Salut les gars, l'étudiant transféré est là !


도경수
Oh, qui va remplacer Jang Yi-sing ? Si Jang Yi-sing était là, notre quartier risquerait d'être ruiné.


변백현
Hé ! Ça pourrait être Jang Yi-sing


도지안
Bonjour, je suis Dojian. J'espère que nous nous entendrons bien.


도경수
(Je ressens une sensation que je n'ai jamais ressentie auparavant) Oh..


차가원(사회쌤)
Les gars, on échange de places ?

Mettre fin à la loterie


변백현
Wow, Jiyoon, tu es assise à côté de moi ? Haha


이지윤
Hé, pourquoi est-il comme ça ?


도경수
C'est tout simplement sa nature.


변백현
Oh Kyungsoo est assis derrière moi ! C'est tellement énervant !!


도지안
Salut ! Comment vous appelez-vous ?


이지윤
Je suis Lee Ji-yoon ! Le fauteur de troubles à côté de moi est Byun Baek-hyun.


도경수
Je suis ton partenaire, Do Kyungsoo


도지안
Waouh, c'est la première fois que je vois Dosi à part moi


김종인
Oh, qu'est-ce qu'il y a ? Pourquoi es-tu mon partenaire ?

김아인
J'ai quelque chose à dire


조은솔
Hé, pourquoi vous vous battez encore ?


김산들
Ok, calme-toi lol


도경수
C'est très paisible aujourd'hui aussi


이지윤
Où...


변백현
Je dois voir...


도지안
Oui..?

Je termine mes devoirs ce jour-là.


변백현
Hé ! Jiyoon, allons-y ensemble !


이지윤
Je n'aime pas ça, mais ça va.


변백현
Hourra !!


이지윤
euh?

Baekhyun ne contrôle plus son corps et est sur le point de tomber.