Một thế giới khác được gọi là tấm đá
Tập 3. Những người bạn mới



김산들
Trời đã tối rồi...


변백현
Các bạn ơi, vào trong thôi haha


도경수
Được rồi, chúng ta vào trong thôi.


이지윤
Hẹn gặp lại ngày mai


차가원(사회쌤)
Chào mọi người, học sinh chuyển trường đã đến rồi!


도경수
Ôi, ai sẽ thay thế Jang Yi-sing đây? Nếu Jang Yi-sing ở đây, có lẽ khu phố của chúng ta sẽ bị phá hỏng mất.


변백현
Này~ Có thể đó là Jang Yi-sing


도지안
Chào, tôi là Dojian. Chúng ta hãy làm quen với nhau nhé.


도경수
(Tôi cảm thấy một cảm giác mà tôi chưa từng cảm nhận trước đây) Ồ...


차가원(사회쌤)
Mấy anh em, mình đổi chỗ ngồi nhé?

Chấm dứt xổ số


변백현
Ồ Jiyoon, cậu ngồi cạnh tớ à? Haha


이지윤
Này, sao cậu ấy lại như vậy?


도경수
Đó chính là bản chất của anh ấy.


변백현
Ôi Kyungsoo đang ngồi phía sau tôi! Khó chịu quá!!


도지안
Chào bạn! Tên của bạn là gì?


이지윤
Tôi là Lee Ji-yoon! Còn kẻ gây rối ngồi cạnh tôi là Byun Baek-hyun.


도경수
Tôi là cộng sự của bạn, Do Kyungsoo.


도지안
Ồ, đây là lần đầu tiên tôi thấy Dosi ngoài tôi ra.


김종인
Ồ, có chuyện gì vậy? Tại sao cậu lại là cộng sự của tôi?

김아인
Tôi có điều muốn nói


조은솔
Này, sao hai người lại cãi nhau nữa vậy?


김산들
Được rồi, bình tĩnh nào haha


도경수
Hôm nay cũng rất yên bình.


이지윤
Ở đâu...


변백현
Tôi phải xem...


도지안
Đúng..?

Tôi hoàn thành bài tập về nhà vào ngày hôm đó.


변백현
Này!! Jiyoon, chúng ta đi cùng nhau nhé!


이지윤
Tôi không thích lắm, nhưng cũng được thôi~


변백현
Hoan hô!!


이지윤
Ờ?

Baekhyun không thể kiểm soát cơ thể và sắp ngã.