Est-ce que tous les amis masculins sont comme ça ?
Sixièmement, Jimin est malade !!


이여주
Je reviens tout juste du voyage scolaire aujourd'hui, et je dois aller à l'école !

이여주
Je me suis encore préparée à l'heure aujourd'hui et j'ai ouvert la porte tout au fond avec mon sac.

이여주
Cependant, lorsque j'ai ouvert la porte, Park Jimin, qui aurait dû être toujours là, était introuvable.

이여주
J'ai sorti mon téléphone de ma poche et j'ai appelé Park Jimin.

박지민
"Haa... bonjour"

이여주
"Hé, qu'est-ce qui ne va pas avec ta voix ? Tu es malade ?"

박지민
Je crois que j'ai un gros rhume et des courbatures...

이여주
"Mince alors... attendez un instant, j'arrive."

박지민
« Ne viens pas… Si tu viens, je te tuerai vraiment. »

이여주
« Frappez-moi ou tuez-moi, faites ce que vous voulez. Je m'en vais, alors taisez-vous. »

이여주
J'ai raccroché et je suis rentré.

이여주
J'ai jeté mon sac et j'ai fait cuire du porridge. Entre-temps, je me suis changée, j'ai emballé le porridge et je suis passée à la pharmacie.

약사
« Que cherchez-vous, étudiant ? »

이여주
"Haa...haa...donnez-moi s'il vous plaît ce médicament contre le rhume et les courbatures."

약사
Voilà. Cela représente 5 000 wons.

이여주
J'ai payé, j'ai pris les médicaments et je suis sorti en courant.

이여주
J'étais juste pressée. Je ne sais pas pourquoi, mais j'espère juste que Park Jimin ne souffre pas.

이여주
Je suis arrivé chez Park Jimin, j'ai entré le mot de passe et je suis entré.

이여주
Je suis allée à la cuisine, j'ai sorti le porridge, je l'ai mis sur un plateau, j'ai pris la cuillère, les baguettes, les médicaments et l'eau, et je suis entrée dans la chambre de Park Jimin.

이여주
Il posa le plateau qu'il avait apporté sur le bureau et mit sa main sur la tête de Park Jimin.

이여주
Aïe, il fait chaud.

이여주
Lorsque j'ai lâché sa main avec un bruit, Park Jimin a lentement ouvert les yeux, comme s'il s'était réveillé.

이여주
Lève-toi et mange du porridge.

이여주
J'ai rapporté le plateau et j'ai installé Park Jimin.

이여주
Ah, mangez vite.

이여주
Park Jimin a mangé tout ce que je lui ai donné.

이여주
Après en avoir mangé environ la moitié, il ouvrit le flacon de médicament et le lui tendit avec de l'eau. Park Jimin prit le médicament, l'avala et se recoucha.

이여주
Seul le bruit irrégulier de la respiration emplissait la pièce.

이여주
J'ai caressé la tête de Park Jimin de ma main légèrement tremblante.

이여주
"Ne... ne te blesse pas..."

이여주
J'ai emporté le bol de porridge dehors et je suis rentré.

이여주
« Ha… mais qu’est-ce que je fais ? »

이여주
Je me suis soudain demandé pourquoi je faisais ça, alors j'ai essayé de me lever, mais une main a surgi de sous les couvertures et m'a ramenée dans le lit.


박지민
« Ça fait mal... »

이여주
"...Euh... Je veux dire, qui t'a dit d'être malade ?"

이여주
Park Jimin m'a prise dans ses bras.

이여주
"Pouah..."


박지민
"Ne bouge pas, je suis un homme aussi."

이여주
Lorsque j'ai tressailli de surprise, Park Jimin m'a dit à voix basse.


박지민
Restons comme ça un instant.

이여주
Je n'ai pas pu résister à la tentation de Park Jimin une fois de plus aujourd'hui.