Êtes-vous un tyran ?
[Épisode 2] . Je suis foutu.


룰루자까
Salut à tous ! Un nouveau Zaka nous a rejoints !

랄루자까
Bonjour ! Ici Lalujakka★

룰루자까
Les dimanches ont été omis pour assurer une progression narrative fluide.


강여주
Ah, j'ai bien dormi. Quelle heure est-il ?

08:15 AM

강여주
C'est dingue ! Ma maison et mon école sont à seulement 10 minutes, comment vais-je pouvoir me préparer en 5 minutes ?!

L'héroïne se prépara à la hâte et courut à l'école.


강여주
Désolé!!!


선생님
Encore en retard ! Retournez-y et restez-y !

Fin de la 1ère période -


강여주
Oh... j'ai cru que mes jambes allaient se briser...ㅜ


강여주
Chanson !! Dam !! Tu avais dit que vous y alliez ensemble, alors pourquoi tu n'attends pas ? ㅠㅠ


하소을
Tu nous dis d'être en retard aussi ? Haha


김다민
Oui, oui


강여주
Je ne sais pas


선생님
Voilà, le cours est terminé ! Pour vos devoirs, vous devez écouter trois chansons de Seventeen !


김다민
Salut, je vais aller en cours 2-3.


강여주
Allons-y ensemble


하소을
Salut, tu veux aller voir ton frère ? Alors je vais juste dans le couloir ^^ Merci pour ta gentillesse haha


강여주
(Ignorer) Allons-y !


하소을
Oppa, tu regardes ça tout le temps à la maison, tu ne t'ennuies pas ? Pff, Ha Sungwoon reste allongé à la maison, regarde la télé ou dort… Pff, c'est tellement ennuyeux.


하성운
Hé ! Répète-le~!! Haha, qu'a dit mon petit frère ? ^^


하소을
Ah… C’est un malentendu, mon frère. Un malentendu ! Haha ! Je m’en vais !


하성운
C'est vrai !!

Et Damin et Yeoju, alors ?


김다민
Kim Jaehwan !! As-tu 1000 wons ?


김재환
Qu'est-ce que c'est?


김다민
Prête-moi des photos de Wanna One


김재환
Ne suis-je pas plus beau que Wanna One ?


김다민
Tais-toi et prête-le-moi.


김재환
Appelle-moi oppa


김다민
Mch.. Jaehwan.. Oh.. Oppa


김재환
Ouais, ouais, c'est vieux~ Mais qui est ce gamin derrière toi ?


김다민
Ah~ Mon amie est Yeoju~


김재환
La vue de dos... Où l'ai-je déjà vue ? Hé ! Yeoju !!


강여주
Qui… ? Mais où ai-je déjà entendu cette voix ?

Un silence s'installa pendant trois secondes, le temps que l'héroïne se retourne.


김재환
Hein ? C'est toi le salaud qui m'a insulté ?


강여주
Quoi ? Tu vas l'acheter ?


김다민
Vous vous connaissez ? Je vais acheter des photos de Wanna One.

Yeoju et Jaehwan saisissent simultanément les poignets de Damin et l'entraînent à l'écart.


김다민
Non, j'ai besoin d'acheter des photos de Wanna One, vous ?

Au moment où Damin allait s'enfuir, Yeoju et Jaehwan lui saisirent les poignets encore plus fort. Puis, trois secondes de silence s'ensuivirent.


강여주
Ah, maintenant que j'y pense, je ne devrais pas rester ici comme ça haha, aîné, je suis désolé de t'avoir insulté la dernière fois ! Je m'en vais ! Zut, cours !


김다민
Hein ? Kim Jaehwan, au revoir !


김재환
Ah...

Yeoju et Damin ont couru jusqu'à la maison de Yeoju


김다민
Mais quel est le lien entre les deux ?


강여주
Allons chez moi et parlons-en d'abord.


김다민
Dites-le-moi maintenant


강여주
C'est... #,*@@×(*×&#^×:@* (voir épisode 1)


김다민
Oh vraiment?

룰루자까
Je vous dévoile un petit secret ! Je ne peux pas vous dire s'il s'agit de l'épisode 3 ou 4, mais l'un d'eux est à 100 % patate douce. Il se pourrait même que les deux le soient…

랄라자까
Mais derrière tout ça, du cidre vous attend !


랄루자까
Et merci..ㅠ Nos Jakkas travailleront encore plus dur !!

랄라자까
Abonnez-vous et aimez ! Aujourd'hui, c'est le 1206e jour ♡