Êtes-vous un homme ?
🍒36



김 현
Soupir... (agité)


김태형
J'ai le vertige, restez immobile.


김 현
Tu n'es pas inquiet pour Junho ?!


김태형
Je suis inquiet(ète)


김 현
Mais comment peut-on rester immobile comme ça ?!


김태형
Calme-toi


김태형
J'étais très excité


김 현
Ah... (se lavant le visage)

Bang bang bang...!

Au bout d'une trentaine de minutes, un bruit de coups forts retentit.


김 현
Quelqu'un vient ?

Grincer


김 현
OMS...

Allô ? lol


김 현
...Pourquoi venez-vous ici ?

Oh là là, ces salauds sont tous assis là à discuter tranquillement.

1,2 milliard

Que dois-je faire?


김 현
Attendez une minute…

Je te donne une semaine si tu ne me donnes pas d'argent... tu comprends ? (rire étouffé)


김 현
Tu dis ça après t'être fait frapper par une fille ?

...Es-tu une fille ?

claquer!!

Ignorez les paroles de cette personne malveillante et fermez la porte.


김 현
Ha...


김태형
quoi?


김 현
Ah...


김태형
Vous avez emprunté de l'argent ? 1,2 milliard de wons ? Qu'allez-vous en faire ?


김태형
Parlez correctement


김 현
...Min Yoongi, les parents de ce médecin sont endettés...



김태형
Êtes-vous fou?!!


김 현
Oh... c'est bruyant !

Haricot dur


김태형
Vous avez fait un excellent travail !


김태형
Vous ne les aidez pas ?


김 현
..?


김태형
Si vous ne pouvez pas rembourser cet argent, où pensez-vous que ces enfants iront ?


김 현
...Que diable..?


김태형
Ajoutez-y de l'intérêt


김 현
....


김태형
Vous êtes en train de les tuer tous les deux.


김 현
Tu ne peux pas simplement me rembourser ?


김태형
C'est facile à dire, mec..!


김 현
Allons voir papa


김태형
...Vous avez vraiment bien réussi ?


김 현
Que dois-je faire alors ?


김태형
sous..


김 현
(Rassemblant son manteau) Alors restez ici et je m'en vais.

claquer


김태형
Oh... ce pauvre type...

Bruissement

claquer

claquer

Qui est venu sans même frapper… !

...Kim...Hyun ?


김 현
papa..

...Ne t'ai-je pas dit que je ne suis plus ton père ?


김 현
aide

quoi ?


김 현
J'ai besoin d'argent de toute urgence.

!!..

Est-ce que je t'ai élevé comme ça ?

C'est ce qu'ils disaient, l'argent n'est pas quelque chose qu'on emprunte, c'est quelque chose qu'on gagne !


김 현
Je ne l'ai pas emprunté


김 현
Les parents d'un enfant étaient endettés. Mais ils ont abandonné l'enfant et son frère aîné, si bien que la dette a été transférée à ce dernier.


김 현
L'enfant est élevé par Kim Taehyung et moi, et le frère aîné risque de perdre son jeune frère car il ne peut pas rembourser sa dette.


김 현
J'ai vu ça et j'ai dit que je paierais.

Ha...

J'ai mal à la tête, retournez-y.


김 현
père..!!

Je te l'ai dit, tu n'es plus obligé de m'appeler papa.

Cliquetis


김태형
...père

Taehyung est là aussi ?


김태형
Père, s'il vous plaît... aidez-moi juste cette fois.


김태형
Des vies humaines sont en jeu.

Bruissement

Agenouillez-vous.


김태형
s'il te plaît..


김 현
...

Hyun-i, qui a vu Tae-hyung, s'agenouille également.

Ces..!


김태형
s'il te plaît..


김 현
S'il vous plaît aidez-moi...

Hah... combien


김태형
..hein?

Combien ça coûte?


김 현
…1,12 milliard.

1,2 milliard… Quand comptiez-vous rembourser ?


김 현
Une semaine plus tard

Pas tout de suite, mais revenez dans environ trois jours.


김 현
Oh... merci...

Comment va maman ?


김 현
Je vis seule, alors je t'appelle de temps en temps pour prendre de tes nouvelles, mais je pense que tu vas bien.

(Hochement de tête) Alors, venez ici après le travail.


김 현
Oui (révérence)


김태형
merci..

Entrez prudemment

Ne te blesse pas


김 현
Papa travaille dur aussi.

Cliquetis

claquer

Waouh... Je n'ai hérité que de choses inutiles.

Même si les enfants sont bons, ils sont trop bons...

Sonting