Êtes-vous enseignant(e) ? lol
#3 Tu es prof ? lol



김태형
Êtes-vous enseignant(e) ? lol

이여주
quoi..?


김태형
Non, lol, quel genre d'étudiant est un élève de terminale ? lol

이여주
Quelle est cette habitude que tu as... !!


박지민
Hey vous..!!


김태형
Non, je suis désolé... Contente-toi d'étudier à l'école.

이여주
…Kim Taehyung, tu écopes de 5 points de pénalité… Bon, ouvrez tous vos livres.


박지민
(Tuktuk) Hé... Enfin, c'est un char d'assaut... (Évitant le manuel scolaire)


김태형
Ce n'est même pas un char d'assaut...

Ding dong ding dong-

이여주
Bon... le cours est terminé... mangez bien... (je pars épuisée)


박지민
Professeur… ! (Elle lance un regard noir à Taehyung, regarde Yeoju et la suit dehors.)


김태형
Quoi… ! Un bleu… !!!


박지민
Professeur… !! Oh… oh…

이여주
…? Ah… c’est Jimin… haha…


박지민
Professeur… ! Je suis désolée si c’est à cause de Kim Taehyung… C’est juste sa façon d’être…

이여주
Ah… c’est vrai, mais je n’ai pas pu étudier non plus ces derniers temps, donc je n’ai pas bien dormi et je suis fatiguée… Merci de t’inquiéter pour moi, Jimin.


박지민
Professeur, courage !


김태형
...(en regardant)


김태형
Pourquoi je n'arrive pas à dormir ? J'ai tellement sommeil...


작가
Hein… qu’est-ce que j’ai écrit… ?


작가
Sonting