Vous êtes des brutes ?
Épisode 5☆Ta-da !!
나연
Allô ?... Moi... tu sais ? Haha
김석진
Une amie (je connais son visage)
나연
Vraiment ? lol
김석진
ouais
나연
excusez-moi-
김석진
(Ttarururururur) Janman
?????????
Hé, où es-tu ?
김석진
karaoké
?????????
Près de...où
김석진
Karaoké !!
?????????
Quelle garce lol
김석진
?
전정국
Ouais, c'est une salle de karaokéㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
?????????
d'accord
전정국
Haha...
최여주
Tu es stupide ?
김석진
Pas meilleur que toi lol
최여주
Ouais~
솔라
Seokjin !
김석진
quoi ?
나연
Donne-moi çaㅠㅠ
김석진
couverture
나연
Merci~ㅎㅎ
지원
Ces deux-là... lol
정호석
Mon frère est ici.
박지민
Moi aussi
김석진
ouais
전정국
Oh~~tu es arrivé(e) vite~
최여주
bonjour~
박지민
Waouh !! Vous êtes bien Choi Yeo-ju ?
정호석
Vraiment ? C'est Choi Yeo-ju~
최여주
Oui ? C'est la première fois que je vois ça...
정호석
Ah~ Kim Seokjin, Jeon Jungkook et d'autres... Je m'y attendaisㅋㅋㅋ J'ai l'impression de regarder des idolesㅋㅋㅋㅋ
박지민
Haha...
최여주
Ha...haha...hein..//
정호석
Tu ne m'as pas vu ? Je suis... une brute qui te connaît ? Haha
박지민
Moi aussi^^
최여주
Oh ouais...
전정국
Ceux?
박지민
Pourquoi, patron ?
전정국
Salut les poulets
최여주
Waouh… quoi ? Toi aussi ?
전정국
Non-non~
김석진
Ces gars-là mentent lol
최여주
Est-ce vrai ?
정호석
Non
박지민
Gene ment... lol (montrant une photo)
동시에
...J'ai perdu lol
나연
D'accord... D'accord... !!! Seokjin ! Jeon-guk, ne fais pas ça...
전정국
C'est Jeongguk...
나연
Oh ! Désolé… haha
정호석
Quoi… Quoi… Quoi… Mais qu’est-ce que c’est que ça ?
박지민
Je ne sais pas lol
전정국
mdr
최여주
Hé, chantons
정호석
ouais
박지민
Comment dois-je vous appeler ?
정호석
Un vrai homme ?
appel
Ton frère
최여주
défaut...
동시에
froid?
최여주
Wow lol
전정국
Comment le saviez-vous ?
김석진
Vous n'êtes pas le seul à bien nous connaître.
최여주
Pff... défaite lol
전정국
mdr
지원
Haha, c'est bien~
지은
Hahaha, ce serait bien...
지원
Hahaha...ㅠ
나연
Seokjin-ah~ Qu'est-ce que tu ne chantes pas ?
솔라
Et toi, Jungkook ?
김석진
Allons-y maintenant que c'est terminé
최여주
d'accord-
전정국
Venez vite~~ dépêchez-vous dépêchez-vous !!
최여주
Bonjour~
지원
euh
지은
Oui!!
솔라
ignorer
나연
Ah... oui
최여주
Quoi… ? Vous autres ?
김석진
?
전정국
quoi..
최여주
Pas vous, les gars
박지민
nous?
김태형
moi?
정호석
Moi?
최여주
Oui… pourquoi venez-vous ?
김석진
Je sais?
전정국
mdr
정호석
(Coincé à côté de l'héroïne) Je vais chez toi ! Haha !
최여주
?Ma maison?
김석진
Que fais-tu?..
전정국
Ces types sont fous ?
김태형
Toi aussi, tu y vas
김석진
De quoi parles-tu?
박지민
Vous aussi~
Je suis arrivé ici par hasard
최여주
Excusez-moi... quand comptez-vous partir ?
박지민
Tu vas dormir ?
김석진
Faisons-le avec modération, lol.
전정국
Quand tu parles gentiment~
김태형
Viens m'acheter de l'alcool
최여주
Oui?
정호석
cependant
박지민
continuer
김태형
Allez-vous parler poliment ?
최여주
Ah... oui... c'est confortable
정호석
J'ai le même âge que toi. Toi aussi~ Je devrais parler ?
최여주
hein...
김태형
Boire, boire, boire
최여주
à?
L'un d'eux est déjà ici.
김석진
Ah bon ?
박지민
ouais
김석진
Non, je ne bois pas.
전정국
moi aussi-
정호석
Débarrassons-nous-en
박지민
d'accord
김태형
allez allez
김석진
Hé... hé... bande de petits cons ! (Il met une gorgée de soju dans sa bouche...)
김석진
Ha... hein...
전정국
mdr
정호석
Système~
전정국
Hé
박지민
Tais-toi ^^
Une bouteille chacun☆
최여주
Ah... je... m'arrête... haha
정호석
Où vas-tu?
최여주
s'échapper..
정호석
Allez~
김석진
Hé, ces gars-là
박지민
Salle de ville
김태형
mdr
최여주
Hé...ah...euh...(pris)
정호석
Eh bien… prenez un verre et allez-y !
최여주
Ah... ouais
정호석
La boisson la plus forte... lol
박지민
mdr
김태형
d'accord
최여주
(Gloups) Beurk... Beurk...
정호석
Je te l'enverrai si tu le bois~
박지민
Tu ne peux pas y aller ? lol
김태형
Ok lol
최여주
Hmm... (damasim)
전정국
C'est génial !
김석진
Oh là là... je suis fichu... lol
최여주
Hein ? Qu'est-ce que c'est… J'ai le vertige… Il fait chaud…
정호석
ㅋㅋㅋㅋC'est vraiment fortㅋㅋㅋEst-il possible que ça soit comme ça jusqu'à demain ? 2 joursㅋㅋㅋㅋ
박지민
ㅋㅋㅋㅋㅋ J'ai bu toute la bouteille et je me suis évanoui pendant 3 jours
김태형
Haha...
최여주
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Héhéhé
전정국
Oh..!!
김석진
prudence!
최여주
Mais… vous… ? Héhéhé
전정국
Maman... hé...
정호석
T'es plutôt mignon·ne lol
최여주
Moi ? Quoi… ? Héhé
박지민
Ma copine ?
최여주
Moi ? J'ai quelqu'un que j'aime !
김태형
OMS?
최여주
Euh... euh... (slurp)
전정국
quoi ?
최여주
J'ai les jambes faibles...
김석진
Hé... oh là là !
최여주
Ah... hein ?
정호석
Pourquoi es-tu comme ça ?
김태형
Je ne sais pas
최여주
Je n'ai plus de force dans les jambes...
김석진
quoi ?
최여주
Je ne peux pas me lever.
박지민
Je te l'avais dit, tu ne peux pas y aller seul lol
김석진
Ah... qu'est-ce que c'est ? Hé !!!! Qu'est-ce que vous mangez !!!!
정호석
Non… ! Juste un peu… ! Juste de l’alcool ! Je t’ai fait boire.
김석진
Tout donner - je te donne 1 minute
김태형
Hé... hé...
김석진
Que faire avec un enfant qui ne part pas au bout d'une minute ?
박지민
Mi... Désolée, Yeoju ! À la prochaine ! Haha
김석진
Va te faire foutre, salaud
전정국
(Boum) J'entends la chanteuse principale
김석진
Oh...
최여주
Quoi… J’avais raison, n’est-ce pas ? Tu jures ? Quoi… à moi… Hehㅡ.ㅁ.. (Dormir☆)
전정국
Journaliste Ohm
김석진
Ouais lol
이미테이션
Suis-je en retard ? Désolée ! ♥
이미테이션
Je t'aime~♥ Mais... le nom du fan ne devrait-il pas être le même que celui de Yong ?... Non ? Merci de commenter.