Êtes-vous infecté ?
Épisode : 20 TMX [7]


Seokjin, qui était resté absorbé par ses recherches dans sa chambre pendant plusieurs jours, sortit et appela Yeoju.


김석진
Hé, tu veux bien entrer un instant ?


김여주
oui oui


김석진
Ah-young possède assurément des anticorps.


김여주
Dieu merci.


김석진
Héroïne, toi... je ne sais pas pourquoi,


김석진
Vous avez été infecté une fois la dernière fois, n'est-ce pas ?


김여주
c'est exact


김석진
Ce n'est pas que vous aviez des anticorps. Vous aviez une petite quantité d'une substance similaire au virus TMD dans votre corps.


김여주
Hein ? Tu as un trouble de l'articulation temporo-mandibulaire dans ton corps...


김석진
Votre corps s'adapte donc au trouble de l'articulation temporo-mandibulaire et bloque les changements.


김여주
Alors je ne serai pas infecté non plus.


김석진
Ce n'est pas ça


김석진
D'autres substances similaires à l'ATM présentes dans votre corps pourraient se modifier ou se renforcer à tout moment, provoquant des symptômes similaires à ceux de l'infection dont vous avez souffert.


김여주
Alors je pourrais peut-être vous aider.


김여주
Cela pourrait être nocif.


김석진
...Voilà le genre de printemps que c'est.


김여주
Merci. Si cette substance a un effet sur mon organisme et devient dangereuse, veuillez emmener les autres membres de l'équipe avec vous.


김여주
Dans un endroit où je ne pourrai plus jamais être contacté. Pour l'instant, n'en parlons pas aux autres membres de l'équipe.


김석진
bien.

Merci. Si cette substance a un effet sur mon organisme et devient dangereuse, veuillez emmener les autres membres de l'équipe avec vous.

Dans un endroit où je ne pourrai plus jamais être contacté. Pour l'instant, n'en parlons pas aux autres membres de l'équipe.


전정국
...!


전정국
Qu'est-ce que c'est...?


김태형
Salut Jeon Jungkook ! Que fais-tu ? Je mange.


전정국
Euh... euh

Renflement_


김여주
Pourquoi vous tenez-vous ici, devant ?



전정국
Hein ?... Non, rien


김남준
Mais n'est-ce pas étrange ?


김남준
Les trois personnes qui entouraient Ayoung empêchaient quiconque de l'approcher.


민윤기
Oh là là !

Yunki se leva d'un bond et posa la main sur le bureau.


민윤기
Tu peux aller voir par toi-même. Hé Yeon-ah, prends la voiture aussi.


연아영
hein!


박지민
Que vas-tu faire de l'enfant !


민윤기
Une sorte d'expérience


박지민
Quoi?


민윤기
C'est un anticorps, en tout cas.


민윤기
Yeon Ah-young


연아영
hein?


민윤기
Ne parlez pas de manière familière.


연아영
hein!


민윤기
C'est mignon, petit.

???
Euaaaah !


연아영
maman!

La personne infectée, présumée être la mère d'Ah-young, a immédiatement attaqué Yoon-ki, et peu après, la personne infectée, présumée être son père, l'a suivie et l'a également attaquée.


민윤기
Pouah...!


민윤기
Mince alors... Yeona Young, appuie et maintiens ce bouton 3 fois.


연아영
Ouais..


김태형
#Bonjour?


민윤기
#Infecté.


김태형
#Quoi?


전정국
(Quoi ? Que se passe-t-il !


박지민
(Où as-tu mal, Yoongi-hyung ?


민윤기
#Tais-toi. J'ai mal aux oreilles.


민윤기
Je suis entourée de mes parents, et Ayoung est à environ un mètre. Que quelqu'un vienne la chercher.


김태형
#Hyung ! Attends, j'arrive bientôt


연아영
Ouais... Dis, tu as mal au bras ?


민윤기
quoi ?

Les veines du bras droit de Yoongi étaient nettement visibles et noircissaient progressivement.


연아영
Oppa, tu souffres beaucoup...


연아영
Maman, pousse-toi tout de suite… Oppa, tu as mal.

Alors qu'Ayoung s'approchait, ses parents se mordirent les mains jusqu'au sang, tractèrent une ligne devant ses pieds et grognèrent comme pour lui dire de ne pas s'approcher.


연아영
café glacé...


민윤기
Oui, Yeon-Ah Young, ne viens pas, au cas où.

Ah-young sentit la respiration de Yoon-gi devenir plus superficielle à mesure qu'il souffrait, et elle se mit à pleurer.


민윤기
Ha...


연아영
Oppa, ça fait mal...


김태형
frère!

À ce moment-là, Taehyung, Jungkook et Yeoju arrivèrent, et Jungkook installa Ahyoung dans la voiture.


연아영
Oppa, ne me laisse pas derrière !!


전정국
Hé, je ne te quitterai pas, Yoongi.


전정국
promesse


연아영
promesse..


김태형
Yoongi-hyung ! Encore un petit effort...


민윤기
Je n'en ai pas besoin, il suffit de séparer ces deux enfants...


김태형
Haaah... comment je fais pour l'enlever... il n'y a aucun moyen de faire quoi que ce soit


김여주
....soudainement)


김태형
Qu'est-ce qui ne va pas, Kim Yeo-ju ?


김여주
X est terminé


김태형
euh?


김여주
Viens derrière moi


김태형
hein...

L'héroïne a immédiatement saisi les infectés par la peau du cou et les a lâchés.


김여주
Soupir... Yunki oppa, va au fond du bus et mets ta ceinture de sécurité.


민윤기
Que vas-tu faire si je fais un scandale ?


김여주
Alors, attachons nos ceintures et asseyons-nous à l'arrière.


민윤기
Haa.. d'accord

Yoon-ki s'assit aussitôt tout au fond du bus et boucla sa ceinture. Yeo-ju le suivit, bouclant également sa ceinture et s'asseyant à côté de lui, tout au fond.