Sei infetto?
Episodio: 20 TMX [7]


Seokjin, che era rimasto assorto nella sua ricerca nella sua stanza per diversi giorni, uscì e chiamò Yeoju.


김석진
Ciao, vuoi entrare un attimo?


김여주
sì sì


김석진
Ah-young ha sicuramente gli anticorpi.


김여주
meno male.


김석진
Eroina, tu... non so perché,


김석진
L'ultima volta sei stato infettato, vero?


김여주
giusto


김석진
Non è che avessi anticorpi. Avevi una piccola quantità di una sostanza simile al virus TMD nel tuo corpo.


김여주
Eh? Hai il disturbo temporomandibolare...


김석진
Quindi il tuo corpo si adatta al TMD e blocca i cambiamenti.


김여주
Allora non verrò contagiato nemmeno io.


김석진
Non è quello


김석진
Altre sostanze simili al TMD presenti nel tuo corpo potrebbero cambiare o diventare più forti in qualsiasi momento, causando sintomi simili a quelli da cui sei stato infettato.


김여주
Allora potrei essere in grado di aiutarti,


김여주
Potrebbe essere dannoso.


김석진
...Questa è proprio la primavera che è.


김여주
Grazie. Se quella sostanza dovesse agire sul mio corpo e diventare pericolosa, vi prego di portare con voi anche gli altri membri del team.


김여주
In un posto dove non potrò mai più essere contattato. Per ora, non ditelo agli altri membri del team.


김석진
Bene.

Grazie. Se quella sostanza dovesse agire sul mio corpo e diventare pericolosa, vi prego di portare con voi anche gli altri membri del team.

In un posto dove non potrò mai più essere contattato. Per ora, non ditelo agli altri membri del team.


전정국
...!


전정국
Che cos'è...?


김태형
Ehi Jeon Jungkook! Cosa stai facendo? Mangia.


전정국
Uh...uh

Bulgeop_


김여주
Perché sei qui davanti?



전정국
Uh huh?...No, niente


김남준
Ma non è strano?


김남준
Le tre persone attorno ad Ayoung impedivano a chiunque di avvicinarsi a lei.


민윤기
Oddio!

Yunki balzò in piedi e appoggiò la mano sulla scrivania.


민윤기
Puoi andare a vedere. Ehi Yeon-ah, prendi anche tu la macchina.


연아영
eh!


박지민
Cosa farai al bambino?


민윤기
Solo una specie di esperimento


박지민
Che cosa?


민윤기
In ogni caso è un anticorpo.


민윤기
Yeon Ah-young


연아영
eh?


민윤기
Non parlare in modo informale.


연아영
eh!


민윤기
È carino, piccolino

???
Evviva!


연아영
mamma!

La persona infetta, presumibilmente la madre di Ah-young, attaccò immediatamente Yoon-ki e poco dopo la persona infetta, presumibilmente il padre, la seguì e attaccò anche lei.


민윤기
Uffa...!


민윤기
Dannazione... Yeona Young, tieni premuto questo pulsante 3 volte


연아영
Sì..


김태형
#Ciao?


민윤기
#Infetto.


김태형
#Che cosa?


전정국
(Cosa? Cosa sta succedendo!


박지민
(Dove ti sei fatto male, Yoongi-hyung?


민윤기
#Stai zitto. Mi fanno male le orecchie.


민윤기
Sono circondato dai miei genitori e Ayoung è a circa un metro di distanza. Qualcuno venga a prenderla.


김태형
#Hyung! Aspetta, arrivo presto.


연아영
Sì... Ehi, ti fa male il braccio?


민윤기
Che cosa?

Le vene sul braccio destro di Yoongi erano visibilmente visibili e stavano gradualmente diventando nere.


연아영
Oppa, stai soffrendo molto...


연아영
Mamma, levati di mezzo subito. Oppa, stai soffrendo.

Mentre Ayoung si avvicinava, i suoi genitori si morsero le mani fino a farle sanguinare, tracciarono una linea davanti ai suoi piedi e ringhiarono come per dirle di non avvicinarsi.


연아영
caffè freddo...


민윤기
Sì, Yeon-Ah Young, non venire, per ogni evenienza.

Ah-young sentì il respiro di Yoon-gi farsi più superficiale a causa del dolore e cominciò a piangere.


민윤기
ah...


연아영
Oppa, mi fa male...


김태형
fratello!

In quel momento arrivarono Taehyung, Jungkook e Yeoju e Jungkook mise Ahyoung in macchina.


연아영
Oppa, non lasciarmi indietro!!


전정국
Ehi, non ti lascerò, Yoongi.


전정국
promessa


연아영
promessa..


김태형
Yoongi-hyung! Aspetta ancora un po'...


민윤기
Non ne ho bisogno, basta separare questi due ragazzi...


김태형
Haaah... come faccio a toglierlo... non c'è modo di fare nulla


김여주
....All'improvviso)


김태형
Cosa c'è che non va, Kim Yeo-ju?


김여주
X è fatto


김태형
eh?


김여주
Vieni dietro di me


김태형
eh...

L'eroina afferrò immediatamente gli infetti per la collottola e li lasciò cadere.


김여주
Sigh... Yunki oppa, vai in fondo all'autobus e allaccia la cintura di sicurezza.


민윤기
Cosa farai se faccio una scenata?


김여주
Quindi allacciamo le cinture e sediamoci sul sedile posteriore.


민윤기
Haa.. okay

Yoon-ki si sedette immediatamente in fondo all'autobus e si allacciò la cintura di sicurezza. Yeo-ju lo seguì, allacciando anche lei la cintura e sedendosi accanto a Yoon-ki in fondo.